2 Samuel 3:24
So Joab went to the king and said, “What have you done? Look, Abner came to you. Why did you dismiss him? Now he is getting away!
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Then Joab came to the king, and said, What hast thou done? behold, Abner came unto thee; why is it that thou hast sent him away, and he is quite gone?
KJV
Then Joab came to the king, and said, What hast thou done? behold, Abner came unto thee; why is it that thou hast sent him away, and he is quite gone?
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיָּבֹ֤א | vai.ya.Vo' | and he went | H935 → |
| יוֹאָב֙ | yo.'Av | Joab | H3097 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| הַמֶּ֔לֶךְ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
| וַיֹּ֖אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| מֶ֣ה | meh | what? | H4100 → |
| עָשִׂ֑יתָה | 'a.Si.tah | have you done | H6213 → |
| הִנֵּה־ | hi.neh- | here! | H2009 → |
| בָ֤א | va' | he came | H935 → |
| אַבְנֵר֙ | 'av.Ner | Abner | H74 → |
| אֵלֶ֔יךָ | 'e.Lei.kha | to you | H413 → |
| לָמָּה־ | la.mah- | <to> why? | H4100 → |
| זֶּ֥ה | zeh | this | H2088 → |
| שִׁלַּחְתּ֖וֹ | shi.lach.To | did you send away him | H7971 → |
| וַיֵּ֥לֶךְ | vai.Ye.lekh | and he has gone | H1980 → |
| הָלֽוֹךְ׃ | ha.Lokh | completely <to go> | H1980 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Samuel

