Skip to content
mannafest.faith

2 Samuel 3:1

Now the war between the house of Saul and the house of David was protracted. And David grew stronger and stronger, while the house of Saul grew weaker and weaker.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Now there was long war between the house of Saul and the house of David: and David waxed stronger and stronger, but the house of Saul waxed weaker and weaker.

KJV

Now there was long war between the house of Saul and the house of David: but David waxed stronger and stronger, and the house of Saul waxed weaker and weaker.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַתְּהִ֤יva.te.Hiand it wasH1961
הַמִּלְחָמָה֙ha.mil.cha.Mahthe warH4421
אֲרֻכָּ֔ה'a.ru.KahlongH752
בֵּ֚יןbeinbetweenH996
בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004
שָׁא֔וּלsha.'UlSaulH7586
וּבֵ֖יןu.Veinand betweenH996
בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004
דָּוִ֑דda.VidDavidH1732
וְדָוִד֙ve.da.Vidand DavidH1732
הֹלֵ֣ךְho.Lekh[was] goingH1980
וְחָזֵ֔קve.cha.Zekand strongH2390
וּבֵ֥יתu.Veitand [the] house ofH1004
שָׁא֖וּלsha.'UlSaulH7586
הֹלְכִ֥יםho.le.Khim[were] goingH1980
וְדַלִּֽים׃ סve.da.Limand weakH1800

The walk

About 2 Samuel

David Mourns the Death of Absalom — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Mourns the Death of Absalom — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain