2 Samuel 3:10
to transfer the kingdom from the house of Saul and to establish the throne of David over Israel and Judah, from Dan to Beersheba.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
to transfer the kingdom from the house of Saul, and to set up the throne of David over Israel and over Judah, from Dan even to Beer-sheba.
KJV
To translate the kingdom from the house of Saul, and to set up the throne of David over Israel and over Judah, from Dan even to Beer–sheba.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| לְהַֽעֲבִ֥יר | le.ha.'a.Vir | to take away | H5674 → |
| הַמַּמְלָכָ֖ה | ha.mam.la.Khah | the kingdom | H4467 → |
| מִבֵּ֣ית | mi.Beit | from [the] house of | H1004 → |
| שָׁא֑וּל | sha.'Ul | Saul | H7586 → |
| וּלְהָקִ֞ים | u.le.ha.Kim | and to establish | H6965 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| כִּסֵּ֣א | ki.Se' | [the] throne of | H3678 → |
| דָוִ֗ד | da.Vid | David | H1732 → |
| עַל־ | 'al- | over | H5921 → |
| יִשְׂרָאֵל֙ | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| וְעַל־ | ve.'al- | and over | H5921 → |
| יְהוּדָ֔ה | ye.hu.Dah | Judah | H3063 → |
| מִדָּ֖ן | mi.Dan | from Dan | H1835 → |
| וְעַד־ | ve.'ad- | and to | H5704 → |
| בְּאֵ֥ר | be.'Er | Beer | H884 → |
| שָֽׁבַע׃ | Sha.va' | Sheba | H884 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Samuel

