2 Samuel 3:23
When Joab and all his troops arrived, he was informed, “Abner son of Ner came to see the king, who sent him on his way in peace.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
When Joab and all the host that was with him were come, they told Joab, saying, Abner the son of Ner came to the king, and he hath sent him away, and he is gone in peace.
KJV
When Joab and all the host that was with him were come, they told Joab, saying, Abner the son of Ner came to the king, and he hath sent him away, and he is gone in peace.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְיוֹאָ֛ב | ve.yo.'Av | and Joab | H3097 → |
| וְכָל־ | ve.khol | and all | H3605 → |
| הַצָּבָ֥א | ha.tza.Va' | the army | H6635 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | which | H834 → |
| אִתּ֖וֹ | 'i.To | [was] with him | H854 → |
| בָּ֑אוּ | Ba.'u | they came | H935 → |
| וַיַּגִּ֤דוּ | vai.ya.Gi.du | and people told | H5046 → |
| לְיוֹאָב֙ | le.yo.'Av | to Joab | H3097 → |
| לֵאמֹ֔ר | le.Mor | <to> saying | H559 → |
| בָּֽא־ | ba'- | he came | H935 → |
| אַבְנֵ֤ר | 'av.Ner | Abner | H74 → |
| בֶּן־ | ben- | [the] son of | H1121 → |
| נֵר֙ | ner | Ner | H5369 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| הַמֶּ֔לֶךְ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
| וַֽיְשַׁלְּחֵ֖הוּ | vay.sha.le.Che.hu | and he has sent away him | H7971 → |
| וַיֵּ֥לֶךְ | vai.Ye.lekh | and he has gone | H1980 → |
| בְּשָׁלֽוֹם׃ | be.sha.Lom | in peace | H7965 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Samuel
