2 Samuel 12:25
and sent word through Nathan the prophet to name him Jedidiah because the LORD loved him.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, for Jehovah’s sake.
KJV
And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, because of the Lord.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּשְׁלַ֗ח | vai.yish.Lach | and he sent | H7971 → |
| בְּיַד֙ | be.Yad | by [the] hand of | H3027 → |
| נָתָ֣ן | na.Tan | Nathan | H5416 → |
| הַנָּבִ֔יא | ha.na.Vi' | the prophet | H5030 → |
| וַיִּקְרָ֥א | vai.yik.Ra' | and he called | H7121 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| שְׁמ֖וֹ | she.Mo | name his | H8034 → |
| יְדִ֣ידְיָ֑הּ | ye.Di.de.Yah | Jedidiah | H3041 → |
| בַּעֲב֖וּר | ba.'a.Vur | forsake of | H5668 → |
| יְהוָֽה׃ פ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Samuel

