Skip to content
mannafest.faith

2 Samuel 12:16

David pleaded with God for the boy. He fasted and went into his house and spent the night lying in sackcloth on the ground.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

David therefore besought God for the child; and David fasted, and went in, and lay all night upon the earth.

KJV

David therefore besought God for the child; and David fasted, and went in, and lay all night upon the earth.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיְבַקֵּ֥שׁvay.va.Keshand he soughtH1245
דָּוִ֛דda.VidDavidH1732
אֶת־'et-<obj.>H853
הָאֱלֹהִ֖יםha.'E.lo.Him<the> GodH430
בְּעַ֣דbe.'AdforH1157
הַנָּ֑עַרha.Na.'arthe ladH5288
וַיָּ֤צָםvai.Ya.tzomand he fastedH6684
דָּוִד֙da.VidDavidH1732
צ֔וֹםTzoma fastH6685
וּבָ֥אu.Va'and he wentH935
וְלָ֖ןve.Lanand he passed [the] nightH3885
וְשָׁכַ֥בve.sha.Khavand he layH7901
אָֽרְצָה׃'A.re.tzah[the] ground towardsH776
בַּשָּׂקba.Sakin the sackclothH8242

The walk

About 2 Samuel

David Mourns the Death of Absalom — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Mourns the Death of Absalom — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain