2 Kings 18:12
This happened because they did not listen to the voice of the LORD their God, but violated His covenant—all that Moses the servant of the LORD had commanded—and would neither listen nor obey.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
because they obeyed not the voice of Jehovah their God, but transgressed his covenant, even all that Moses the servant of Jehovah commanded, and would not hear it, nor do it.
KJV
Because they obeyed not the voice of the Lord their God, but transgressed his covenant, and all that Moses the servant of the Lord commanded, and would not hear them, nor do them.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| עַ֣ל׀ | 'al | on | H5921 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | that | H834 → |
| לֹֽא־ | lo'- | not | H3808 → |
| שָׁמְע֗וּ | sha.me.'U | they had listened | H8085 → |
| בְּקוֹל֙ | be.kOl | to [the] voice of | H6963 → |
| יְהוָ֣ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֱלֹהֵיהֶ֔ם | 'e.lo.hei.Hem | God their | H430 → |
| וַיַּעַבְרוּ֙ | vai.ya.'av.Ru | and they had transgressed | H5674 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| בְּרִית֔וֹ | be.ri.To | covenant his | H1285 → |
| אֵ֚ת | 'et | <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | that | H834 → |
| צִוָּ֔ה | tzi.Vah | he had commanded | H6680 → |
| מֹשֶׁ֖ה | mo.Sheh | Moses | H4872 → |
| עֶ֣בֶד | 'E.ved | [the] servant of | H5650 → |
| יְהוָ֑ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| וְלֹ֥א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| שָׁמְע֖וּ | sha.me.'U | they listened | H8085 → |
| וְלֹ֥א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| עָשֽׂוּ׃ פ | 'a.Su | they did | H6213 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through 2 Kings 18
Archaeology and the Bible (the Evidence Ledger), MannaFest
Open the study →
Walks through 2 Kings 18
Assyria, MannaFest
Open the study →
Walks through 2 Kings 18
The Bronze Serpent
Christ's own chosen picture of his death. A four-moment story across 1,400 years: sin and plague, command and cure, idolatry and smashing, crucifixion and fulfillment.
Open the study →
Walks through 2 Kings 18
Bethulia and the Question of History | MannaFest
Open the study →
About 2 Kings

