1 Kings 1:43
in 1 Kings 1“Not at all,” Jonathan replied. “Our lord King David has made Solomon king.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And Jonathan answered and said to Adonijah, Verily our lord king David hath made Solomon king:
KJV
And Jonathan answered and said to Adonijah, Verily our lord king David hath made Solomon king.
⋯
This verse in 1 Kings 1
Commentary
4 notes on this verseAnd Jonathan answered and said to Adonijah, verily,.... Or, "nay, but" (k) it is not so as you imagine; it is not good tidings, but bad tidings to thee I bring: our lord King David hath made Solomon king; of which he gives the following account in proof of it. (k) אבל "nequaquam", V. L. Junius & Tremellius, Piscator.
The record, by era
The Puritans and the Awakening1 voice
. " Verily, the best tidings I have to bring you is that Solomon is made king, so that your pretensions are all quashed." He relates to them very particularly, 1.
quarantine:debris (2026-07-29) — leading-punctuation
The Nineteenth Century2 voices
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
The arrival of a trusty messenger, who gave a full detail of the coronation ceremony [1Ki 1:43-48], spread dismay in their camp. The wicked and ambitious plot they had assembled to execute was dissipated, and every one of the conspirators consulted his safety by flight. ADONIJAH, FLEEING TO THE HORNS OF THE ALTAR, IS DISMISSED BY SOLOMON.
Jonathan answered - He was properly a messenger about the court; we have met with him and Ahimaaz before, 2Sa 15:36. He had now been an observer, if not a spy, on all that was doing, and relates the transactions to Adonijah, in the very order in which they took place. 1. David has nominated Solomon his successor. 2. Zadok, Nathan, and Benaiah, have been appointed to set him on the king’s mule. 3. They have taken him to Gihon, and anointed him there.
The words behind it
11 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וַיַּ֙עַן֙ | vaiyaan | and he answered | H6030 → | 331 times |
| יוֹנָתָ֔ן | yonatan | Jonathan | H3129 → | |
| וַיֹּ֖אמֶר | vaiyomer | and he said | H559 → | 5305 times |
| לַאֲדֹנִיָּ֑הוּ | laadoniyahu | to Adonijah | H138 → | 26 times |
| אֲבָ֕ל | ʾaval | indeed | H61 → | |
| אֲדֹנֵ֥ינוּ | ʾadoneinu | lord<s> our | H113 → | 333 times |
| הַמֶּֽלֶךְ־ | hamelekh- | the king | H4428 → | 2525 times |
| דָּוִ֖ד | david | David | H1732 → | 999 times |
| הִמְלִ֥יךְ | himlikh | he has made king | H4427 → | 348 times |
| אֶת־ | ʾet- | <obj.> | H853 → | 10935 times |
| שְׁלֹמֹֽה׃ | shelomoh | Solomon | H8010 → | 291 times |
וַיַּ֙עַן֙and he answered
vaiyaanH6030 →331 times
יוֹנָתָ֔ןJonathan
yonatanH3129 →
וַיֹּ֖אמֶרand he said
vaiyomerH559 →5305 times
לַאֲדֹנִיָּ֑הוּto Adonijah
laadoniyahuH138 →26 times
אֲבָ֕לindeed
ʾavalH61 →
אֲדֹנֵ֥ינוּlord<s> our
ʾadoneinuH113 →333 times
הַמֶּֽלֶךְ־the king
hamelekh-H4428 →2525 times
דָּוִ֖דDavid
davidH1732 →999 times
הִמְלִ֥יךְhe has made king
himlikhH4427 →348 times
אֶת־<obj.>
ʾet-H853 →10935 times
שְׁלֹמֹֽה׃Solomon
shelomohH8010 →291 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
Where this verse is studied
On this page
Studies2
About 1 Kings

Who and where
3 names in this verse with a page on the site.
- PersonUnited MonarchyDavidSecond king of united Israel, shepherd-turned-monarch, ancestor of the Messiah, and traditional author of many Psalms.
- PersonSolomonDavid's son and the third king of Israel; the temple-builder and wisdom-king, to whom Psalms 72 and 127 are ascribed.
- PersonEarly monarchyJonathanSon of King Saul who climbed a cliff to rout a garrison on the conviction that nothing restrains Jehovah; cut a covenant of steadf…
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
