MANNAFEST

And this I speak for your own profit; not that I may cast a snare upon you, but for that which is comely, and that ye may attend upon the Lord without distraction.

KJV

Parallel translations

4 additional translations
ASV

And this I say for your own profit; not that I may cast a snare upon you, but for that which is seemly, and that ye may attend upon the Lord without distraction.

WEB

I am saying this for your own good, not to restrict you, but in order to promote proper decorum and undivided devotion to the Lord.

YLT

And this for your own profit I say: not that I may cast a noose upon you, but for the seemliness and devotedness to the Lord, undistractedly,

DBT

But I say this for your own profit; not that I may set a snare before you, but for what [is] seemly, and waiting on the Lord without distraction.

About this book

New Testament

1 CorinthiansA pastoral letter answering a long list of questions and problems — unity, ethics, worship, and the resurrection — written to a gifted but divided church.

Author
Paul, with Sosthenes (1:1)
Date
c. AD 55, from Ephesus

Commentary voices

loading…

Cross-references

loading…

On this verse

loading…

The quotation web

loading…

Where the connections lead

loading…