1 Corinthians 7:35
in 1 Corinthians 7I am saying this for your own good, not to restrict you, but in order to promote proper decorum and undivided devotion to the Lord.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And this I say for your own profit; not that I may cast a snare upon you, but for that which is seemly, and that ye may attend upon the Lord without distraction.
KJV
And this I speak for your own profit; not that I may cast a snare upon you, but for that which is comely, and that ye may attend upon the Lord without distraction.
⋯
This verse in 1 Corinthians 7
Commentary
18 notes on this verseA commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
For your own profit - That you may avail yourselves of all your advantages and privileges, and pursue such a course as shall tend most to advance your personal piety and salvation. Not that I may cast a snare upon you - The word rendered “snare” (βρόχον brochon) means a cord, a rope, a bond; and the sense is, that Paul would not BinD them by any rule which God had not made; or that he would not restrain them from that which is lawful, and which the welfare of society usually requires.
This site's exposition
and his interests are divided
on 1 Corinthians 7:34-35
The aim of Paul's counsel is undivided devotion to the Lord, the Greek aperispastos. Marriage and singleness are each weighed by how they serve it, and the argument is stated for women in their own right.
This site's exposition
undivided devotion to the Lord
The phrase rendered restrict pictures a noose thrown over an animal in the hunt, as Jamieson, Fausset and Brown explain. Wesley says the word behind devotion means sitting close beside someone, ready to hear. Chrysostom warns that virginity is measured by that devotion.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
What Paul has just said may seem harsh to some people, which is why he adds this here.
But if we listen to the apostle, forgetting what is behind, let us both strain after what is before, and be followers after the better rewards. Thus, albeit he does not "east a snare upon us," he points out what tends to utility when he says, "The unmarried woman thinks on the things of the Lord, that both in body and spirit she may be holy; but the married is solicitous how to please her husband.
When anger comes upon you, or harshness, know that he is in you; and you will know this to be the case also, when you are attacked by a longing after many transactions, and the richest delicacies, and drunken revels, and divers luxuries, and things improper, and by a hankering after women, and by overreaching, and pride, and blustering, and by whatever is like to these.
Now it is clear to all, without any doubt, that to care for the things of the Lord and to please God, is much better than to care for the things of the world and to please one's wife. For who is there so foolish and blind, as not to perceive in this statement the higher praise which Paul accords to chastity? "And this," he says, "I speak for your own profit, not that I may cast a snare upon you, but for that which is comely."
"And this I say for your own profit, not that I may cast a snare upon you, but for that which is seemly, and that ye may attend upon the Lord without distraction." Let the virgins hear that not by that one point is virginity defined; for she that is careful about the things of the world cannot be a virgin, nor seemly. Thus, when he said, "There is difference between a wife and a virgin," he added this as the difference, that wherein they are distinguished from each other. And laying down the definition of a virgin and her that is not a virgin, he names, not marriage nor continence but leisure from engagements and multiplicity of engagements. For the evil is not in the cohabitation, but in the impediment to the strictness of life.
10 more voices on this verse
The Church Fathers2 voices
On the other hand, this worldly concupiscence (to which I referred) has, as its causes, glory, cupidity, ambition, want of sufficiency; through which causes it trumps up the "necessity" for marrying,-promising itself, forsooth, heavenly things in return-to lord it, (namely,) in another's family; to roost on another's wealth; to extort splendour from another's store to lavish expenditure which you do not feel!
The same holds good also in the case of poverty. For it compels the soul to desist from necessary things, I mean contemplation and from pure sinlessness, forcing him, who has not wholly dedicated himself to God in love, to occupy himself about provisions; as, again, health and abundance of necessaries keep the soul free and unimpeded, and capable of making a good use of what is at hand. "For," says the apostle, "such shall have trouble in the flesh. But I spare you. For I would have you without anxiety, in order to decorum and assiduity for the Lord, without distraction."
The Medieval Church3 voices
I spoke, he says, about virginity, knowing that this state is beneficial for you, since it is free from sorrow and cares, and provides more advantages to the soul; I did not speak about this in order to compel you against your will to remain …
For this reason, he says, so that you may live becomingly and in purity; for what can be more becoming and purer than virginity? And also so that you, being free from the unpleasantries of marriage, may serve the Lord without distraction and stand before …
A commentator
BonaventureDisputed Questions on Evangelical Perfection, Question 3 · Written in the 13th century.
proposed
Since widowed continence has more in itself of the nature of the honorable on account of purity, more of the nature of the advantageous on account of the removal of impediment, more of the nature of the delightful on account of the removal of burdens …
The Puritans and the Awakening3 voices
Not that I may cast a snare upon you - Who are not able to receive this saying. But for your profit - Who are able. That ye may resolutely and perseveringly wait upon the Lord - The word translated wait signifies sitting close by a person, in a good posture to hear.
Note, It is the wisdom of a Christian so to order his outward affairs, and choose such a condition in life, as to be without distracting cares, that he may attend upon the Lord with a mind at leisure and disengaged. This is the general maxim by which the apostle would have Christians govern themselves. In the application of it Christian prudence must direct.
And this I speak for your own profit,....
The Nineteenth Century2 voices
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
for your own profit--not to display my apostolic authority. not . . . cast a snare upon you--image from throwing a noose over an animal in hunting. Not that by hard injunctions I may entangle you with the fear of committing sin where there is no sin. comely--befitting under present circumstances. attend upon--literally, "assiduously wait on"; sitting down to the duty.
quarantine:debris (2026-07-29) — starts-lowercase
This I speak for your own profit - The advices belong to yourselves alone, because of the peculiar circumstances in which you are placed. Nothing spoken here was ever designed to be of general application; it concerned the Church at Corinth alone, or Churches in similar circumstances. Not that I may cast a snare upon you - Ουχ ἱνα βροχον ὑμιν επιβαλω - Here is a manifest allusion to the Retiarius among the Romans, who carried a small casting net, which he endeavored to throw over the head of his adversary and thus entangle him. Or to a similar custom among the Persians, who made use of a noose called the camand; which they employed in the same way. One of these lies before me; it is a strong silken cord, one end of which is a loop to be held in the hand, and the rest is in the form of a common snare or noose, which, catching hold of any thing, tightens in proportion as it is pulled by the hand that holds the loop. The apostle, therefore, intimates that what he says was not intended absolutely to bind them, but to show them the propriety of following an advice which in the present case would be helpful to them in their religious connections, that they might attend upon the Lord without distraction, which they could not do in times of persecution, when, in addition to their own personal safety, they had a wife and children to care for. For that which is comely, and that ye may attend upon the Lord without distraction , - The original αλλα προς το ευσχημον και ευπροσεδρον τῳ Κυριῳ απερισπαστως, of which our version is only a paraphrase, is thus translated by Bishop Pearson: But for the sake of decency, and of attending more easily upon the Lord without distraction. This is much more literal than ours.
The words behind it
22 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| τοῦτο | touto | This | G3778 → | 1381 times |
| δὲ | de | now | G1161 → | 2765 times |
| πρὸς | pros | for | G4314 → | 700 times |
| τὸ | to | the | G3588 → | 19766 times |
| ὑμῶν | humon | of you | G4771 → | 2973 times |
| αὐτῶν | auton | yourselves | G846 → | 5565 times |
| σύμφορον | sumphoron | [your] benefit | G4851 → | 17 times |
| λέγω, | lego | I say, | G3004 → | 1325 times |
| οὐχ | ouch | not | G3756 → | 1664 times |
| ἵνα | ina | that | G2443 → | 668 times |
| βρόχον | brochon | a restraint | G1029 → | |
| ὑμῖν | humin | you | G4771 → | 2973 times |
| ἐπιβάλω | epibalo | I may place upon | G1911 → | |
| ἀλλὰ | alla | but | G235 → | 635 times |
| πρὸς | pros | for | G4314 → | 700 times |
| τὸ | to | what | G3588 → | 19766 times |
| εὔσχημον | euschemon | [is] seemly | G2158 → | |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| εὐπάρεδρον | euparedron | devoted | G2145 → | |
| τῷ | to | to the | G3588 → | 19766 times |
| κυρίῳ | kurio | Lord | G2962 → | 711 times |
| ἀπερισπάστως.¶ | aperispastos | without distraction. | G563 → |
τοῦτοThis
toutoG3778 →1381 times
δὲnow
deG1161 →2765 times
πρὸςfor
prosG4314 →700 times
τὸthe
toG3588 →19766 times
ὑμῶνof you
humonG4771 →2973 times
αὐτῶνyourselves
autonG846 →5565 times
σύμφορον[your] benefit
sumphoronG4851 →17 times
λέγω,I say,
legoG3004 →1325 times
οὐχnot
ouchG3756 →1664 times
ἵναthat
inaG2443 →668 times
βρόχονa restraint
brochonG1029 →
ὑμῖνyou
huminG4771 →2973 times
ἐπιβάλωI may place upon
epibaloG1911 →
ἀλλὰbut
allaG235 →635 times
πρὸςfor
prosG4314 →700 times
τὸwhat
toG3588 →19766 times
εὔσχημον[is] seemly
euschemonG2158 →
καὶand
kaiG2532 →9120 times
εὐπάρεδρονdevoted
euparedronG2145 →
τῷto the
toG3588 →19766 times
κυρίῳLord
kurioG2962 →711 times
ἀπερισπάστως.¶without distraction.
aperispastosG563 →
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Philippians 4:8Finally, brothers, whatever is true, whatever is honorable, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is admirable—if anything is excellent or praiseworthy—think on these things.
it leads to
- James 3:17
But the wisdom from above is first of all pure, then peace-loving, gentle, accommodating, full of mercy and good fruit, impartial, and sincere.
- Titus 2:7
In everything, show yourself to be an example by doing good works. In your teaching show integrity, dignity,
- Romans 12:9–21
Love must be sincere. Detest what is evil; cling to what is good.
- 2 Corinthians 8:21
For we are taking great care to do what is right, not only in the eyes of the Lord, but also in the eyes of men.
- Galatians 5:22
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
- James 3:17
Through
1 Corinthians 7:2But because there is so much sexual immorality, each man should have his own wife, and each woman her own husband.
it leads to
- Ephesians 5:28
In the same way, husbands ought to love their wives as their own bodies. He who loves his wife loves himself.
- Ephesians 5:33
Nevertheless, each one of you also must love his wife as he loves himself, and the wife must respect her husband.
- Ephesians 5:28
Through
Luke 8:14The seeds that fell among the thorns are those who hear, but as they go on their way, they are choked by the worries, riches, and pleasures of this life, and their fruit does…
it leads to
- 1 John 2:15–17
Do not love the world or anything in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him.
- 1 John 2:15–17
Where this verse is studied
On this page
Studies10
On this verse
About 1 Corinthians

This page draws on 16 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the First Epistle to the Corinthians; Ambrosiaster, COMMENTARY ON PAUL'S EPISTLES; Bonaventure, Disputed Questions on Evangelical Perfection, Question 3; Clement of Alexandria, The Stromata Book 4; Frederic Godet, Commentary on First Corinthians; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Chrysostom, Homily on 1 Corinthians 19; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Methodius of Olympus, Discourse III.-Thaleia; Shepherd of Hermas, Shepherd of Hermas, Commandment 6; Tertullian, To His Wife Book I and Theophylact of Ohrid, Commentary on 1 Corinthians.
