Skip to content
mannafest.faith

1 Corinthians 7:17

Regardless, each one should lead the life that the Lord has assigned to him and to which God has called him. This is what I prescribe in all the churches.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Only, as the Lord hath distributed to each man, as God hath called each, so let him walk. And so ordain I in all the churches.

KJV

But as God hath distributed to every man, as the Lord hath called every one, so let him walk. And so ordain I in all churches.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
εἰeionlyG1487
μὴexceptG3361
ἑκάστῳhekastōto eachG1538
ὡςhōsasG5613
ἐμέρισενemerisenhas assignedG3307
hotheG3588
κύριος,kuriosLordG2962
ἕκαστονhekastonto eachG1538
ὡςhōsasG5613
κέκληκενkeklēkenhas calledG2564
ho<the>G3588
θεός,theosGodG2316
οὕτωςhoutōssoG3779
περιπατείτω·peripateitōhe should walk;G4043
καὶkaiAndG2532
οὕτωςhoutōsthusG3779
ἐνeninG1722
ταῖςtaistheG3588
ἐκκλησίαιςekklēsiaischurchesG1577
πάσαιςpasaisallG3956
διατάσσομαι.¶diatassomaiI prescribe.G1299

The walk

About 1 Corinthians

The Crucifixion — 'Christ crucified' (1 Cor 2:2) — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crucifixion — 'Christ crucified' (1 Cor 2:2) — Gustave Doré (engraving, public domain)