1 Corinthians 7:25
Now about virgins, I have no command from the Lord, but I give a judgment as one who by the Lord’s mercy is trustworthy.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Now concerning virgins I have no commandment of the Lord: but I give my judgment, as one that hath obtained mercy of the Lord to be trustworthy.
KJV
Now concerning virgins I have no commandment of the Lord: yet I give my judgment, as one that hath obtained mercy of the Lord to be faithful.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Περὶ | Peri | Concerning | G4012 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| τῶν | tōn | the | G3588 → |
| παρθένων | parthenōn | virgins | G3933 → |
| ἐπιταγὴν | epitagēn | a commandment | G2003 → |
| κυρίου | kuriou | of [the] Lord | G2962 → |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → |
| ἔχω, | echō | I have, | G2192 → |
| γνώμην | gnōmēn | judgment | G1106 → |
| δὲ | de | however | G1161 → |
| δίδωμι | didōmi | I give | G1325 → |
| ὡς | hōs | as | G5613 → |
| ἠλεημένος | ēleēmenos | received mercy | G1653 → |
| ὑπὸ | hupo | from | G5259 → |
| κυρίου | kuriou | [the] Lord | G2962 → |
| πιστὸς | pistos | trustworthy | G4103 → |
| εἶναι. | einai | to be. | G1511 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Corinthians

