Skip to content
mannafest.faith

1 Corinthians 7:5

Do not deprive each other, except by mutual consent and for a time, so you may devote yourselves to prayer. Then come together again, so that Satan will not tempt you through your lack of self-control.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Defraud ye not one the other, except it be by consent for a season, that ye may give yourselves unto prayer, and may be together again, that Satan tempt you not because of your incontinency.

KJV

Defraud ye not one the other, except it be with consent for a time, that ye may give yourselves to fasting and prayer; and come together again, that Satan tempt you not for your incontinency.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

30 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
μὴNotG3361
ἀποστερεῖτεapostereitedo depriveG650
ἀλλήλουςallēlousone anotherG240
εἰeiifG1487
μήτιmētisurely evenG3385
ἂνanwhenG302
ἐκekbyG1537
συμφώνουsumphōnoumutual agreementG4859
πρὸςprosforG4314
καιρόν,kairona time,G2540
ἵναinathatG2443
σχολάσητεscholasēteyou may be devotedG4980
τῇtēa<the>G3588
προσευχῇproseuchēato prayerG4335
καὶkaiandG2532
πάλινpalinagainG3825
ἐπὶepitogetherG1909
τὸtotheG3588
αὐτὸautosameG846
ἦτε,ētemay be,G1510
ἵναinaso thatG2443
μὴnotG3361
πειράζῃpeirazēmay temptG3985
ὑμᾶςhumasyouG4771
ho<the>G3588
σατανᾶςsatanasSatanG4567
διὰdiathroughG1223
τὴνtēntheG3588
ἀκρασίανakrasianlack of self-controlG192
ὑμῶν.humōnof you.G4771

The walk

About 1 Corinthians

The Crucifixion — 'Christ crucified' (1 Cor 2:2) — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crucifixion — 'Christ crucified' (1 Cor 2:2) — Gustave Doré (engraving, public domain)