Skip to content
mannafest.faith

1 Corinthians 7:40

In my judgment, however, she is happier if she remains as she is. And I think that I too have the Spirit of God.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

But she is happier if she abide as she is, after my judgment: and I think that I also have the Spirit of God.

KJV

But she is happier if she so abide, after my judgment: and I think also that I have the Spirit of God.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
μακαριωτέραmakariōteraMore blessedG3107
δέdehoweverG1161
ἐστινestinshe isG1510
ἐὰνeanifG1437
οὕτωςhoutōsin the same mannerG3779
μείνῃ,meinēshe shall remain,G3306
κατὰkataaccording toG2596
τὴνtēn<the>G3588
ἐμὴνemēnmyG1473
γνώμην·gnōmēnjudgment;G1106
δοκῶdokōI thinkG1380
δὲdenowG1161
κἀγὼkagōmyself alsoG1473G2532
πνεῦμαpneuma[the] SpiritG4151
θεοῦtheouof GodG2316
ἔχειν.¶echeinto have.G2192

The walk

About 1 Corinthians

The Crucifixion — 'Christ crucified' (1 Cor 2:2) — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crucifixion — 'Christ crucified' (1 Cor 2:2) — Gustave Doré (engraving, public domain)