1 Corinthians 7:15
But if the unbeliever leaves, let him go. The believing brother or sister is not bound in such cases. God has called you to live in peace.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Yet if the unbelieving departeth, let him depart: the brother or the sister is not under bondage in such cases: but God hath called us in peace.
KJV
But if the unbelieving depart, let him depart. A brother or a sister is not under bondage in such cases: but God hath called us to peace.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
23 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| εἰ | ei | If | G1487 → |
| δὲ | de | however | G1161 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| ἄπιστος | apistos | unbeliever | G571 → |
| χωρίζεται, | chōrizetai | separates himself, | G5563 → |
| χωριζέσθω· | chōrizesthō | he should separate himself; | G5563 → |
| οὐ | ou | not | G3756 → |
| δεδούλωται | dedoulōtai | has bee under bondage | G1402 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| ἀδελφὸς | adelphos | brother | G80 → |
| ἢ | ē | or | G2228 → |
| ἡ | hē | the | G3588 → |
| ἀδελφὴ | adelphē | sister | G79 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| τοῖς | tois | <the> | G3588 → |
| τοιούτοις· | toioutois | such [cases]; | G5108 → |
| ἐν | en | Into | G1722 → |
| δὲ | de | however | G1161 → |
| εἰρήνῃ | eirēnē | peace | G1515 → |
| κέκληκεν | keklēken | has called | G2564 → |
| ὑμᾶς | humas | you | G4771 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| θεός. | theos | God. | G2316 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Corinthians

