Skip to content
mannafest.faith

1 Corinthians 7:15

But if the unbeliever leaves, let him go. The believing brother or sister is not bound in such cases. God has called you to live in peace.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Yet if the unbelieving departeth, let him depart: the brother or the sister is not under bondage in such cases: but God hath called us in peace.

KJV

But if the unbelieving depart, let him depart. A brother or a sister is not under bondage in such cases: but God hath called us to peace.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

23 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
εἰeiIfG1487
δὲdehoweverG1161
hotheG3588
ἄπιστοςapistosunbelieverG571
χωρίζεται,chōrizetaiseparates himself,G5563
χωριζέσθω·chōrizesthōhe should separate himself;G5563
οὐounotG3756
δεδούλωταιdedoulōtaihas bee under bondageG1402
hotheG3588
ἀδελφὸςadelphosbrotherG80
ēorG2228
theG3588
ἀδελφὴadelphēsisterG79
ἐνeninG1722
τοῖςtois<the>G3588
τοιούτοις·toioutoissuch [cases];G5108
ἐνenIntoG1722
δὲdehoweverG1161
εἰρήνῃeirēnēpeaceG1515
κέκληκενkeklēkenhas calledG2564
ὑμᾶςhumasyouG4771
ho<the>G3588
θεός.theosGod.G2316

The walk

About 1 Corinthians

The Crucifixion — 'Christ crucified' (1 Cor 2:2) — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crucifixion — 'Christ crucified' (1 Cor 2:2) — Gustave Doré (engraving, public domain)