1 Corinthians 7:29
What I am saying, brothers, is that the time is short. From now on those who have wives should live as if they had none;
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But this I say, brethren, the time is shortened, that henceforth both those that have wives may be as though they had none;
KJV
But this I say, brethren, the time is short: it remaineth, that both they that have wives be as though they had none;
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Τοῦτο | Touto | This | G3778 → |
| δέ | de | now | G1161 → |
| φημι, | phēmi | I say, | G5346 → |
| ἀδελφοί, | adelphoi | brothers: | G80 → |
| ὁ | ho | The | G3588 → |
| καιρὸς | kairos | season | G2540 → |
| συνεσταλμένος | sunestalmenos | shortened | G4958 → |
| ἐστίν· | estin | is; | G1510 → |
| τὸ | to | <the> | G3588 → |
| λοιπόν | loipon | From now on | G3063 → |
| ἵνα | ina | that | G2443 → |
| καὶ | kai | both | G2532 → |
| οἱ | hoi | those | G3588 → |
| ἔχοντες | echontes | having | G2192 → |
| γυναῖκας | gunaikas | wives | G1135 → |
| ὡς | hōs | as | G5613 → |
| μὴ | mē | none | G3361 → |
| ἔχοντες | echontes | having | G2192 → |
| ὦσιν, | ōsin | may be, | G1510 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Corinthians

