Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 1:9

So after they had finished eating and drinking in Shiloh, Hannah stood up. Now Eli the priest was sitting on a chair by the doorpost of the temple of the LORD.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

So Hannah rose up after they had eaten in Shiloh, and after they had drunk. Now Eli the priest was sitting upon his seat by the door-post of the temple of Jehovah.

KJV

So Hannah rose up after they had eaten in Shiloh, and after they had drunk. Now Eli the priest sat upon a seat by a post of the temple of the Lord.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַתָּ֣קָםva.Ta.komand she aroseH6965
חַנָּ֔הcha.NahHannahH2584
אַחֲרֵ֛י'a.cha.ReiafterH310
אָכְלָ֥ה'a.khe.Lahhad eatenH398
בְשִׁלֹ֖הve.shi.Lohin ShilohH7887
וְאַחֲרֵ֣יve.'a.cha.Reiand afterH310
שָׁתֹ֑הsha.Tohhad drunkH8354
וְעֵלִ֣יve.'e.Liand EliH5941
הַכֹּהֵ֗ןha.ko.Henthe priestH3548
יֹשֵׁב֙yo.Shev[was] sittingH3427
עַל־'al-onH5921
הַכִּסֵּ֔אha.ki.Se'the seatH3678
עַל־'al-atH5921
מְזוּזַ֖תme.zu.Zat[the] doorpost ofH4201
הֵיכַ֥לhei.Khal[the] temple ofH1964
יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068

The walk

About 1 Samuel

David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain