Skip to content
mannafest.faith
Read

1 Samuel 1:22

but Hannah did not go. “After the boy is weaned,” she said to her husband, “I will take him to appear before the LORD and to stay there permanently.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

But Hannah went not up; for she said unto her husband, I will not go up until the child be weaned; and then I will bring him, that he may appear before Jehovah, and there abide for ever.

KJV

But Hannah went not up; for she said unto her husband, I will not go up until the child be weaned, and then I will bring him, that he may appear before the Lord, and there abide for ever.

⋯

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְחַנָּ֖הve.cha.Nahand HannahH2584 →
לֹ֣אlo'notH3808 →
עָלָ֑תָה'a.La.tahshe went upH5927 →
כִּֽי־ki-forH3588 →
אָמְרָ֣ה'a.me.Rahshe saidH559 →
לְאִישָׁ֗הּle.'i.Shahto husband herH376 →
עַ֣ד'aduntilH5704 →
יִגָּמֵ֤לyi.ga.Melhe will be weanedH1580 →
הַנַּ֙עַר֙ha.Na.'arthe ladH5288 →
וַהֲבִאֹתִ֗יוva.ha.vi.'o.Tivand I will take himH935 →
וְנִרְאָה֙ve.nir.'Ahand he will appearH7200 →
אֶת־'et-withH854 →
פְּנֵ֣יpe.Nei[the] presence ofH6440 →
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068 →
וְיָ֥שַׁבve.Ya.shavand he will dwellH3427 →
שָׁ֖םshamthereH8033 →
עַד־'ad-untilH5704 →
עוֹלָֽם׃o.LamperpetuityH5769 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

1 Samuel 1:11And she made a vow, pleading, “O LORD of Hosts, if only You will look upon the affliction of Your maidservant and remember me, not forgetting Your maidservant but giving her a son, then I will dedicate him to the LORD all the days of his life, and no razor shall ever come over his head.”1 Samuel 1:28I now dedicate the boy to the LORD. For as long as he lives, he is dedicated to the LORD.” So they worshiped the LORD there.Mark 10:14But when Jesus saw this, He was indignant and told them, “Let the little children come to Me, and do not hinder them! For the kingdom of God belongs to such as these.Luke 2:22And when the time of purification according to the Law of Moses was complete, His parents brought Him to Jerusalem to present Him to the LordGenesis 21:8So the child grew and was weaned, and Abraham held a great feast on the day Isaac was weaned.1 Samuel 2:11Then Elkanah went home to Ramah, but the boy began ministering to the LORD before Eli the priest.Deuteronomy 16:16Three times a year all your men are to appear before the LORD your God in the place He will choose: at the Feast of Unleavened Bread, the Feast of Weeks, and the Feast of Tabernacles. No one should appear before the LORD empty-handed.Leviticus 25:23The land must not be sold permanently, because it is Mine, and you are but foreigners and residents with Me.1 Samuel 3:1And the boy Samuel ministered to the LORD before Eli. Now in those days the word of the LORD was rare and visions were scarce.Luke 2:41–42Every year His parents went to Jerusalem for the Feast of the Passover.1 Samuel 2:18Now Samuel was ministering before the LORD—a boy wearing a linen ephod.Psalms 23:6Surely goodness and mercy will follow me all the days of my life, and I will dwell in the house of the LORD forever.Joshua 4:7you are to tell them, ‘The waters of the Jordan were cut off before the ark of the covenant of the LORD. When it crossed the Jordan, the waters were cut off.’ Therefore these stones will be a memorial to the Israelites forever.”Psalms 110:4The LORD has sworn and will not change His mind: “You are a priest forever in the order of Melchizedek.”Isaiah 9:7Of the increase of His government and peace there will be no end. He will reign on the throne of David and over his kingdom, to establish and sustain it with justice and righteousness from that time and forevermore. The zeal of the LORD of Hosts will accomplish this.Exodus 21:6then his master is to bring him before the judges. And he shall take him to the door or doorpost and pierce his ear with an awl. Then he shall serve his master for life.Psalms 27:4One thing I have asked of the LORD; this is what I desire: to dwell in the house of the LORD all the days of my life, to gaze on the beauty of the LORD and seek Him in His temple.Deuteronomy 15:17then take an awl and pierce it through his ear into the door, and he will become your servant for life. And treat your maidservant the same way.

Featured studies on this passage

David with the Head of Goliath — Caravaggio

On 1 Samuel 1:22

1 Samuel: the Study Guide

Open the study →

Samuel Dedicated by Hannah at the Temple — Frank W. W. Topham

Walks through 1 Samuel 1

Hannah: 1 Samuel 1:1–2:21 · MannaFest

Open the study →

Walks through 1 Samuel 1

Hannah's Prayer: 1 Samuel 2:1-10 · MannaFest

Open the study →

Moses with the Ten Commandments — Rembrandt van Rijn

Walks through 1 Samuel 1

Names of God

God reveals himself by name. Each name given in a specific historical moment, in response to a specific situation. Twenty-eight names along a revelation timeline — from Elohim at creation to YHWH-Shammah at the restored city — closing with Jesus' "I AM."

Open the study →

The Infant Samuel — Sir Joshua Reynolds

Walks through 1 Samuel 1

Samuel Hears His Name — 1 Samuel 3

Open the study →

Walks through 1 Samuel 1

Type-Scenes: the Stories Scripture Tells Twice

Open the study →

About 1 Samuel

David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
1 Samuel: the study guide →Read chapter 1 →The featured study →
Continue: 1 Samuel 1 →