Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 1:24

Once she had weaned him, Hannah took the boy with her, along with a three-year-old bull, an ephah of flour, and a skin of wine. Though the boy was still young, she brought him to the house of the LORD at Shiloh.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And when she had weaned him, she took him up with her, with three bullocks, and one ephah of meal, and a bottle of wine, and brought him unto the house of Jehovah in Shiloh: and the child was young.

KJV

And when she had weaned him, she took him up with her, with three bullocks, and one ephah of flour, and a bottle of wine, and brought him unto the house of the Lord in Shiloh: and the child was young.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַתַּעֲלֵ֨הוּva.ta.'a.Le.huand she brought up himH5927
עִמָּ֜הּ'i.Mahwith herH5973
כַּאֲשֶׁ֣רka.'a.Sherjust whenH834
גְּמָלַ֗תּוּge.ma.La.tushe had weaned himH1580
בְּפָרִ֤יםbe.fa.Rimwith young bullsH6499
שְׁלֹשָׁה֙she.lo.ShahthreeH7969
וְאֵיפָ֨הve.'ei.Fahand an ephahH374
אַחַ֥ת'a.Chatone ofH259
קֶ֙מַח֙ke.machflourH7058
וְנֵ֣בֶלve.Ne.veland a skin ofH5035
יַ֔יִןYa.yinwineH3196
וַתְּבִאֵ֥הוּva.te.vi.'E.huand she took himH935
בֵית־veit-[the] house ofH1004
יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
שִׁל֑וֹshi.LoShilohH7887
וְהַנַּ֖עַרve.ha.Na.'arand the ladH5288
נָֽעַר׃Na.'ar[was] a ladH5288

The walk

About 1 Samuel

David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain