2 Kingschapter 2
25 verses · BSB2 Kings book hub →
Elijah Ascends to Heaven in a Chariot of Fire, Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Original Language
2 Kings 2— Hebrew word study · with the Hebrew tradition
How to read a word below: the Hebrewword, then how it sounds, then what it means, then its number in Strong’s concordance, a widely used lookup this site follows (H for Hebrew and Aramaic, G for Greek). Square brackets hold a word the English supplies that the Hebrew does not, angle brackets mark the Hebrew’s own grammatical elements that English renders as separate words, and the mark ס or פ is where the Hebrew manuscripts end a paragraph.
Tarry here — but Elisha will not leave him1
2 Kings 2:1· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַיְהִ֗יvayhiand it wasH1961בְּהַעֲל֤וֹתbehaalotwhen took upH5927יְהוָה֙yahwehYahwehH3068אֶת־ʾet-<obj.>H853אֵ֣לִיָּ֔הוּʾeliyahuElijahH452בַּֽסְעָרָ֖הbasarahby the whirlwindH5591הַשָּׁמָ֑יִםhashamayimthe heavensH8064וַיֵּ֧לֶךְvaiyelekhand he wentH1980אֵלִיָּ֛הוּʾeliyahuElijahH452וֶאֱלִישָׁ֖עveelisha'and ElishaH477מִן־min-fromH4480הַגִּלְגָּֽל׃hagilgal<the> GilgalH1537
2 Kings 2:2· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַיֹּאמֶר֩vaiyomerand he saidH559אֵלִיָּ֨הוּʾeliyahuElijahH452אֶל־ʾel-toH413אֱלִישָׁ֜עʾelisha'ElishaH477שֵֽׁב־shev-remainH3427נָ֣אna'pleaseH4994פֹ֗הfohhereH6311כִּ֤יkiforH3588יְהוָה֙yahwehYahwehH3068שְׁלָחַ֣נִיshelachanihe has sent meH7971עַד־ʾad-toH5704בֵּֽית־beit-Beth-H1008אֵ֔לʾel-elH1008וַיֹּ֣אמֶרvaiyomerand he saidH559אֱלִישָׁ֔עʾelisha'ElishaH477חַי־chai-[by] [the] lifeH2416יְהוָ֥הyahwehof YahwehH3068וְחֵֽי־vechei-and [by] [the] life ofH2416נַפְשְׁךָ֖nafshekhaself yourH5315אִם־ʾim-ifH518אֶעֶזְבֶ֑ךָּʾeezvekaI will leave youH5800וַיֵּרְד֖וּvaiyereduand they went downH3381בֵּֽית־beit-Beth-H1008אֵֽל׃ʾel-elH1008
2 Kings 2:3· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַיֵּצְא֨וּvaiyetzeuand they came outH3318בְנֵֽי־venei-[the] sons ofH1121הַנְּבִיאִ֥יםhaneviimthe prophetsH5030אֲשֶׁר־ʾasher-whoH834בֵּֽית־beit-[were at] Beth-H1008אֵל֮ʾel-elH1008אֶל־ʾel-toH413אֱלִישָׁע֒ʾelisha'ElishaH477וַיֹּאמְר֣וּvaiyomeruand they saidH559אֵלָ֔יוʾelavto himH413הֲיָדַ֕עְתָּhayada'ta¿ do you knowH3045כִּ֣יkithatH3588הַיּ֗וֹםhaiyomthis dayH3117יְהוָ֛הyahwehYahwehH3068לֹקֵ֥חַlokeach[is] about to takeH3947אֶת־ʾet-<obj.>H853אֲדֹנֶ֖יךָʾadoneikhamaster<s> yourH113מֵעַ֣לmealfrom overH5921רֹאשֶׁ֑ךָroshekhahead yourH7218וַיֹּ֛אמֶרvaiyomerand he saidH559גַּם־gam-alsoH1571אֲנִ֥יʾaniIH589יָדַ֖עְתִּיyada'tiI knowH3045הֶחֱשֽׁוּ׃hecheshube silentH2814
2 Kings 2:4· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַיֹּאמֶר֩vaiyomerand he saidH559ל֨וֹloto himאֵלִיָּ֜הוּʾeliyahuElijahH452אֱלִישָׁ֣ע׀ʾelisha'O ElishaH477שֵֽׁב־shev-remainH3427נָ֣אna'pleaseH4994פֹ֗הfohhereH6311כִּ֤יkiforH3588יְהוָה֙yahwehYahwehH3068שְׁלָחַ֣נִיshelachanihe has sent meH7971יְרִיח֔וֹyerichoJerichoH3405וַיֹּ֕אמֶרvaiyomerand he saidH559חַי־chai-[by] [the] lifeH2416יְהוָ֥הyahwehof YahwehH3068וְחֵֽי־vechei-and [by] [the] life ofH2416נַפְשְׁךָ֖nafshekhaself yourH5315אִם־ʾim-ifH518אֶעֶזְבֶ֑ךָּʾeezvekaI will leave youH5800וַיָּבֹ֖אוּvaiyavouand they wentH935יְרִיחֽוֹ׃yerichoJerichoH3405
2 Kings 2:5· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַיִּגְּשׁ֨וּvaiyigeshuand they drew nearH5066בְנֵֽי־venei-[the] sons ofH1121הַנְּבִיאִ֥יםhaneviimthe prophetsH5030אֲשֶׁר־ʾasher-whoH834בִּֽירִיחוֹ֮biricho[were] at JerichoH3405אֶל־ʾel-toH413אֱלִישָׁע֒ʾelisha'ElishaH477וַיֹּאמְר֣וּvaiyomeruand they saidH559אֵלָ֔יוʾelavto himH413הֲיָדַ֕עְתָּhayada'ta¿ do you knowH3045כִּ֣יkithatH3588הַיּ֗וֹםhaiyomthis dayH3117יְהוָ֛הyahwehYahwehH3068לֹקֵ֥חַlokeach[is] about to takeH3947אֶת־ʾet-<obj.>H853אֲדֹנֶ֖יךָʾadoneikhamaster<s> yourH113מֵעַ֣לmealfrom overH5921רֹאשֶׁ֑ךָroshekhahead yourH7218וַיֹּ֛אמֶרvaiyomerand he saidH559גַּם־gam-alsoH1571אֲנִ֥יʾaniIH589יָדַ֖עְתִּיyada'tiI knowH3045הֶחֱשֽׁוּ׃hecheshube silentH2814
2 Kings 2:6· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַיֹּאמֶר֩vaiyomerand he saidH559ל֨וֹloto himאֵלִיָּ֜הוּʾeliyahuElijahH452שֵֽׁב־shev-remainH3427נָ֣אna'pleaseH4994פֹ֗הfohhereH6311כִּ֤יkiforH3588יְהוָה֙yahwehYahwehH3068שְׁלָחַ֣נִיshelachanihe has sent meH7971הַיַּרְדֵּ֔נָהhaiyardenahthe Jordan towardsH3383וַיֹּ֕אמֶרvaiyomerand he saidH559חַי־chai-[by] [the] lifeH2416יְהוָ֥הyahwehof YahwehH3068וְחֵֽי־vechei-and [by] [the] life ofH2416נַפְשְׁךָ֖nafshekhaself yourH5315אִם־ʾim-ifH518אֶעֶזְבֶ֑ךָּʾeezvekaI will leave youH5800וַיֵּלְכ֖וּvaiyelekhuand they wentH1980שְׁנֵיהֶֽם׃sheneihem[the] two of themH8147
2 Kings 2:7· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַחֲמִשִּׁ֨יםvachamishimand fiftyH2572אִ֜ישׁʾishmanH376מִבְּנֵ֤יmibeneifrom [the] sons ofH1121הַנְּבִיאִים֙haneviimthe prophetsH5030הָֽלְכ֔וּhalekhuthey wentH1980וַיַּעַמְד֥וּvaiyaamduand they stoodH5975מִנֶּ֖גֶדminegedfrom beforeH5048מֵרָח֑וֹקmerachokfrom a distanceH7350וּשְׁנֵיהֶ֖םusheneihemand [the] two of themH8147עָמְד֥וּʾameduthey stoodH5975עַל־ʾal-atH5921הַיַּרְדֵּֽן׃haiyardenthe JordanH3383
2 Kings 2:8· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַיִּקַּח֩vaiyikachand he tookH3947אֵלִיָּ֨הוּʾeliyahuElijahH452אֶת־ʾet-<obj.>H853אַדַּרְתּ֤וֹʾadartocloak hisH155וַיִּגְלֹם֙vaiyiglomand he folded it upH1563וַיַּכֶּ֣הvaiyakehand he struckH5221אֶת־ʾet-<obj.>H853הַמַּ֔יִםhamayimthe watersH4325וַיֵּחָצ֖וּvaiyechatzuand they were dividedH2673הֵ֣נָּהhenahhitherH2008וָהֵ֑נָּהvahenahand hitherH2008וַיַּעַבְר֥וּvaiyaavruand they passed overH5674שְׁנֵיהֶ֖םsheneihem[the] two of themH8147בֶּחָרָבָֽה׃becharavahon the dry groundH2724
A chariot of fire, and My father, my father9
2 Kings 2:9· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַיְהִ֣יvayhiand it wasH1961כְעָבְרָ֗םkheaveramwhen had passed over theyH5674וְאֵ֨לִיָּ֜הוּveeliyahuand ElijahH452אָמַ֤רʾamarhe saidH559אֶל־ʾel-toH413אֱלִישָׁע֙ʾelisha'ElishaH477שְׁאַל֙shealaskH7592מָ֣הmahwhat?H4100אֶֽעֱשֶׂה־ʾeeseh-will I doH6213לָּ֔ךְlakhfor youבְּטֶ֖רֶםbeterem<in> beforeH2962אֶלָּקַ֣חʾelakachI will be takenH3947מֵעִמָּ֑ךְmeimakhfrom with <the> youH5973וַיֹּ֣אמֶרvaiyomerand he saidH559אֱלִישָׁ֔עʾelisha'ElishaH477וִֽיהִי־vihi-and may it beH1961נָ֛אna'pleaseH4994פִּֽי־pi-a mouth ofH6310שְׁנַ֥יִםshenayimtwoH8147בְּרוּחֲךָ֖beruchakhain spirit yourH7307אֵלָֽי׃ʾelaito meH413
2 Kings 2:10· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַיֹּ֖אמֶרvaiyomerand he saidH559הִקְשִׁ֣יתָhikshitayou have made difficultH7185לִשְׁא֑וֹלlisholto askH7592אִם־ʾim-ifH518תִּרְאֶ֨הtirehyou will seeH7200אֹתִ֜יʾoti<obj.> meH853לֻקָּ֤חlukachtakenH3947מֵֽאִתָּךְ֙meitokhfrom with <the> youH854יְהִֽי־yehi-may it beH1961לְךָ֣lekhato youכֵ֔ןkhenthusH3651וְאִם־veim-and ifH518אַ֖יִןʾayinnotH369לֹ֥אlo'notH3808יִהְיֶֽה׃yihyehit will beH1961
Rashi on II Kings 2:10
You have made a difficult request. It is impossible [for me] to give you more than I possess. 5 According to Rashi, Elisha apparently asked for a double portion of Eliyahu’s spirit.
Read it in full at Sefaria · The Metsudah Tanach series, Lakewood, N.J
2 Kings 2:11· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַיְהִ֗יvayhiand it wasH1961הֵ֣מָּהhemahtheyH1992הֹלְכִ֤יםholekhim[were] walkingH1980הָלוֹךְ֙halokhcontinuously <to walk>H1980וְדַבֵּ֔רvedaberand speakingH1696וְהִנֵּ֤הvehinehand there!H2009רֶֽכֶב־rekhev-a chariot ofH7393אֵשׁ֙ʾeshfireH784וְס֣וּסֵיvesuseiand horses ofH5483אֵ֔שׁʾeshfireH784וַיַּפְרִ֖דוּvaiyafriduand they separatedH6504בֵּ֣יןbeinbetweenH996שְׁנֵיהֶ֑םsheneihem[the] two of themH8147וַיַּ֙עַל֙vaiyaaland he went upH5927אֵ֣לִיָּ֔הוּʾeliyahuElijahH452בַּֽסְעָרָ֖הbasearahin the whirlwindH5591הַשָּׁמָֽיִם׃hashamayimthe heavensH8064
2 Kings 2:12· Hebrew and glosses: STEP Bible
וֶאֱלִישָׁ֣עveelisha'and ElishaH477רֹאֶ֗הroeh[was] seeingH7200וְה֤וּאvehu'and heH1931מְצַעֵק֙metzaek[was] crying outH6817אָבִ֣י׀ʾaviO father myH1אָבִ֗יʾavifather myH1רֶ֤כֶבrekhev[the] chariotry ofH7393יִשְׂרָאֵל֙yisraelIsraelH3478וּפָ֣רָשָׁ֔יוufarashavand horsemen itsH6571וְלֹ֥אvelo'and notH3808רָאָ֖הוּraahuhe saw himH7200ע֑וֹדodagainH5750וַֽיַּחֲזֵק֙vaiyachazekand he took holdH2388בִּבְגָדָ֔יוbivgadavon clothes hisH899וַיִּקְרָעֵ֖םvaiyikraemand he tore themH7167לִשְׁנַ֥יִםlishnayiminto twoH8147קְרָעִֽים׃keraimpiecesH7168
Rashi on II Kings 2:12
My father, my father! Chariot of Yisroel. My endeared teacher. He referred to Eliyahu as “father,” because one’s disciples are considered like one’s own children, and conversely, the teacher is considered a father.—Ralbag See Rashi in Devarim:7. who is better for Yisroel with his prayers than chariots and horsemen.
Read it in full at Sefaria · The Metsudah Tanach series, Lakewood, N.J
Where is Jehovah, the God of Elijah? — the mantle answers13
2 Kings 2:13· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַיָּ֙רֶם֙vaiyaremand he took upH7311אֶת־ʾet-<obj.>H853אַדֶּ֣רֶתʾaderet[the] cloak ofH155אֵלִיָּ֔הוּʾeliyahuElijahH452אֲשֶׁ֥רʾasherwhichH834נָפְלָ֖הnafelahit had fallenH5307מֵעָלָ֑יוmealavfrom on <the> himH5921וַיָּ֥שָׁבvaiyashovand he went backH7725וַֽיַּעֲמֹ֖דvaiyaamodand he stoodH5975עַל־ʾal-onH5921שְׂפַ֥תsefat[the] bank ofH8193הַיַּרְדֵּֽן׃haiyardenthe JordanH3383
2 Kings 2:14· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַיִּקַּח֩vaiyikachand he tookH3947אֶת־ʾet-<obj.>H853אַדֶּ֨רֶתʾaderet[the] cloak ofH155אֵלִיָּ֜הוּʾeliyahuElijahH452אֲשֶׁר־ʾasher-whichH834נָפְלָ֤הnafelahit had fallenH5307מֵֽעָלָיו֙mealavfrom on <the> himH5921וַיַּכֶּ֣הvaiyakehand he struckH5221אֶת־ʾet-<obj.>H853הַמַּ֔יִםhamayimthe watersH4325וַיֹּאמַ֕רvaiyomarand he saidH559אַיֵּ֕הʾaiyehwhere?H346יְהוָ֖הyahweh[is] YahwehH3068אֱלֹהֵ֣יʾelohei[the] God ofH430אֵלִיָּ֑הוּʾeliyahuElijahH452אַף־ʾaf-alsoH637ה֣וּא׀hu'heH1931וַיַּכֶּ֣הvaiyakehand he struckH5221אֶת־ʾet-<obj.>H853הַמַּ֗יִםhamayimthe watersH4325וַיֵּֽחָצוּ֙vaiyechatzuand they were dividedH2673הֵ֣נָּהhenahhitherH2008וָהֵ֔נָּהvahenahand hitherH2008וַֽיַּעֲבֹ֖רvaiyaavorand he passed overH5674אֱלִישָֽׁע׃ʾelisha'ElishaH477
Rashi on II Kings 2:14
Where is Adonoy, the God of Eliyahu? That I was promised that a double portion of his spirit would rest upon me. 9 Alternatively, where is God who does not show me His sign as He showed Eliyahu is the splitting of the water?”—Ralbag
Read it in full at Sefaria · The Metsudah Tanach series, Lakewood, N.J
2 Kings 2:15· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַיִּרְאֻ֨הוּvaiyiruhuand they saw himH7200בְנֵֽי־venei-[the] sons ofH1121הַנְּבִיאִ֤יםhaneviimthe prophetsH5030אֲשֶׁר־ʾasher-whoH834בִּֽירִיחוֹ֙biricho[were] at JerichoH3405מִנֶּ֔גֶדminegedfrom beforeH5048וַיֹּ֣אמְר֔וּvaiyomeruand they saidH559נָ֛חָהnachahit has restedH5117ר֥וּחַruach[the] spirit ofH7307אֵלִיָּ֖הוּʾeliyahuElijahH452עַל־ʾal-onH5921אֱלִישָׁ֑עʾelisha'ElishaH477וַיָּבֹ֙אוּ֙vaiyavouand they cameH935לִקְרָאת֔וֹlikratoto meet himH7122וַיִּשְׁתַּחֲווּ־vaiyishtachavu-and they bowed downH7812ל֖וֹloto himאָֽרְצָה׃ʾaretzah[the] ground towardsH776
2 Kings 2:16· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַיֹּאמְר֣וּvaiyomeruand they saidH559אֵלָ֡יוʾelavto himH413הִנֵּה־hineh-here!H2009נָ֣אna'pleaseH4994יֵֽשׁ־yesh-thereH3426אֶת־ʾet-withH854עֲבָדֶיךָ֩ʾavadeikhaservants yourH5650חֲמִשִּׁ֨יםchamishim[are] fiftyH2572אֲנָשִׁ֜יםʾanashimmenH582בְּנֵֽי־benei-sons ofH1121חַ֗יִלchayilabilityH2428יֵ֣לְכוּyelekhulet them goH1980נָא֮na'pleaseH4994וִיבַקְשׁ֣וּvivakshuso they may search forH1245אֶת־ʾet-<obj.>H853אֲדֹנֶיךָ֒ʾadoneikhamaster<s> yourH113פֶּן־pen-lestH6435נְשָׂאוֹ֙nesaoit has carried off himH5375ר֣וּחַruach[the] spirit ofH7307יְהוָ֔הyahwehYahwehH3068וַיַּשְׁלִכֵ֙הוּ֙vaiyashlikhehuand it has cast himH7993בְּאַחַ֣דbeachadon one ofH259הֶהָרִ֔יםheharimthe mountainsH2022א֖וֹʾoorH176בְּאַחַ֣תbeachatin one ofH259הַגֵּאָי֑וֹתhageyaotthe valleysH1516וַיֹּ֖אמֶרvaiyomerand he saidH559לֹ֥אlo'notH3808תִשְׁלָֽחוּ׃tishlachuyou must sendH7971
2 Kings 2:17· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַיִּפְצְרוּ־vaiyiftzeru-and they urgedH6484ב֥וֹvo<in> himעַד־ʾad-untilH5704בֹּ֖שׁboshwas ashamedH954וַיֹּ֣אמֶרvaiyomerand he saidH559שְׁלָ֑חוּshelachusend [them]H7971וַֽיִּשְׁלְחוּ֙vaiyishlechuand they sent outH7971חֲמִשִּׁ֣יםchamishimfiftyH2572אִ֔ישׁʾishmanH376וַיְבַקְשׁ֥וּvayvakshuand they searchedH1245שְׁלֹשָֽׁה־sheloshah-threeH7969יָמִ֖יםyamimdaysH3117וְלֹ֥אvelo'and notH3808מְצָאֻֽהוּ׃metzauhuthey found himH4672
2 Kings 2:18· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַיָּשֻׁ֣בוּvaiyashuvuand they returnedH7725אֵלָ֔יוʾelavto himH413וְה֖וּאvehu'and heH1931יֹשֵׁ֣בyoshev[was] remainingH3427בִּירִיח֑וֹbirichoin JerichoH3405וַיֹּ֣אמֶרvaiyomerand he saidH559אֲלֵהֶ֔םʾalehemto themH413הֲלֽוֹא־halo'-¿ notH3808אָמַ֥רְתִּיʾamartidid I sayH559אֲלֵיכֶ֖םʾaleikhemto youH413אַל־ʾal-may notH408תֵּלֵֽכוּ׃telekhuyou goH1980
Salt in a new cruse heals Jericho's spring19
2 Kings 2:19· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַיֹּ֨אמְר֜וּvaiyomeruand they saidH559אַנְשֵׁ֤יʾanshei[the] people ofH582הָעִיר֙hairthe cityH5892אֶל־ʾel-toH413אֱלִישָׁ֔עʾelisha'ElishaH477הִנֵּה־hineh-here!H2009נָ֞אna'pleaseH4994מוֹשַׁ֤בmoshav[the] location ofH4186הָעִיר֙hairthe cityH5892ט֔וֹבtov[is] goodH2896כַּאֲשֶׁ֥רkaasherjust asH834אֲדֹנִ֖יʾadonilord myH113רֹאֶ֑הroeh[is] seeingH7200וְהַמַּ֥יִםvehamayimand the watersH4325רָעִ֖יםraim[are] badH7451וְהָאָ֥רֶץvehaaretzand the landH776מְשַׁכָּֽלֶת׃meshakalet[is] causing abortionsH7921
2 Kings 2:20· Hebrew and glosses: STEP Bible
2 Kings 2:21· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַיֵּצֵא֙vaiyetze'and he went outH3318אֶל־ʾel-toH413מוֹצָ֣אmotza'[the] outlet ofH4161הַמַּ֔יִםhamayimthe watersH4325וַיַּשְׁלֶךְ־vaiyashlekh-and he threwH7993שָׁ֖םshamthereH8033מֶ֑לַחmelachsaltH4417וַיֹּ֜אמֶרvaiyomerand he saidH559כֹּֽה־koh-thusH3541אָמַ֣רʾamarhe saysH559יְהוָ֗הyahwehYahwehH3068רִפִּ֙אתִי֙ripitiI have healedH7495לַמַּ֣יִםlamayim<to> the watersH4325הָאֵ֔לֶּהhaeleh<the> theseH428לֹֽא־lo'-notH3808יִהְיֶ֥הyihyehit will beH1961מִשָּׁ֛םmishamfrom thereH8033ע֖וֹדodagainH5750מָ֥וֶתmavetdeathH4194וּמְשַׁכָּֽלֶת׃umeshakaletand abortionH7921
2 Kings 2:22· Hebrew and glosses: STEP Bible
Mockery on the road to Bethel, and two she-bears23
2 Kings 2:23· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַיַּ֥עַלvaiyaaland he went upH5927מִשָּׁ֖םmishamfrom thereH8033בֵּֽית־beit-Beth-H1008אֵ֑לʾel-elH1008וְה֣וּא׀vehu'and heH1931עֹלֶ֣הʾoleh[was] going upH5927בַדֶּ֗רֶךְvaderekhon the wayH1870וּנְעָרִ֤יםunearimand ladsH5288קְטַנִּים֙ketanimyoungH6996יָצְא֣וּyatzeuthey came outH3318מִן־min-fromH4480הָעִ֔ירhairthe cityH5892וַיִּתְקַלְּסוּ־vaiyitkalesu-and they deridedH7046בוֹ֙vo<in> himוַיֹּ֣אמְרוּvaiyomeruand they saidH559ל֔וֹloto himעֲלֵ֥הʾalehgo upH5927קֵרֵ֖חַkereachO bald [man]H7142עֲלֵ֥הʾalehgo upH5927קֵרֵֽחַ׃kereachO bald [man]H7142
2 Kings 2:24· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַיִּ֤פֶןvaiyifenand he turnedH6437אַֽחֲרָיו֙ʾacharavbehind himH310וַיִּרְאֵ֔םvaiyiremand he saw themH7200וַֽיְקַלְלֵ֖םvaykalemand he cursed themH7043בְּשֵׁ֣םbeshemin [the] name ofH8034יְהוָ֑הyahwehYahwehH3068וַתֵּצֶ֨אנָהvatetzenahand they came outH3318שְׁתַּ֤יִםshetayimtwoH8147דֻּבִּים֙dubim[female] bearsH1677מִן־min-fromH4480הַיַּ֔עַרhaiyaarthe forestH3293וַתְּבַקַּ֣עְנָהvatevaka'nahand they tore in piecesH1234מֵהֶ֔םmehemof themאַרְבָּעִ֥יםʾarbaimfortyH705וּשְׁנֵ֖יusheneiand twoH8147יְלָדִֽים׃yeladimboysH3206