2 Kings 2:24
Then he turned around, looked at them, and called down a curse on them in the name of the LORD. Suddenly two female bears came out of the woods and mauled forty-two of the boys.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he looked behind him and saw them, and cursed them in the name of Jehovah. And there came forth two she-bears out of the wood, and tare forty and two lads of them.
KJV
And he turned back, and looked on them, and cursed them in the name of the Lord. And there came forth two she bears out of the wood, and tare forty and two children of them.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּ֤פֶן | vai.Yi.fen | and he turned | H6437 → |
| אַֽחֲרָיו֙ | 'a.cha.Rav | behind him | H310 → |
| וַיִּרְאֵ֔ם | vai.yir.'Em | and he saw them | H7200 → |
| וַֽיְקַלְלֵ֖ם | vay.ka.Lem | and he cursed them | H7043 → |
| בְּשֵׁ֣ם | be.Shem | in [the] name of | H8034 → |
| יְהוָ֑ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| וַתֵּצֶ֨אנָה | va.te.Tze.nah | and they came out | H3318 → |
| שְׁתַּ֤יִם | she.Ta.yim | two | H8147 → |
| דֻּבִּים֙ | du.Bim | [female] bears | H1677 → |
| מִן־ | min- | from | H4480 → |
| הַיַּ֔עַר | hai.Ya.'ar | the forest | H3293 → |
| וַתְּבַקַּ֣עְנָה | va.te.va.Ka'.nah | and they tore in pieces | H1234 → |
| מֵהֶ֔ם | me.Hem | of them | |
| אַרְבָּעִ֥ים | 'ar.ba.'Im | forty | H705 → |
| וּשְׁנֵ֖י | u.she.Nei | and two | H8147 → |
| יְלָדִֽים׃ | ye.la.Dim | boys | H3206 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Kings

