Skip to content
mannafest.faith

Joshua 24:11

After this, you crossed the Jordan and came to Jericho. The people of Jericho fought against you, as did the Amorites, Perizzites, Canaanites, Hittites, Girgashites, Hivites, and Jebusites, and I delivered them into your hand.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And ye went over the Jordan, and came unto Jericho: and the men of Jericho fought against you, the Amorite, and the Perizzite, and the Canaanite, and the Hittite, and the Girgashite, the Hivite, and the Jebusite; and I delivered them into your hand.

KJV

And ye went over Jordan, and came unto Jericho: and the men of Jericho fought against you, the Amorites, and the Perizzites, and the Canaanites, and the Hittites, and the Girgashites, the Hivites, and the Jebusites; and I delivered them into your hand.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַתַּעַבְר֣וּva.ta.'av.Ruand you passed overH5674
אֶת־'et-<obj.>H853
הַיַּרְדֵּן֮hai.yar.Denthe JordanH3383
וַתָּבֹ֣אוּva.ta.Vo.'uand you cameH935
אֶל־'el-toH413
יְרִיחוֹ֒ye.ri.ChoJerichoH3405
וַיִּלָּחֲמ֣וּvai.yi.la.cha.Muand they foughtH3898
בָכֶ֣םva.Khemagainst <the> you
בַּעֲלֵֽי־ba.'a.lei-[the] citizens ofH1167
יְ֠רִיחוֹye.ri.choJerichoH3405
הָֽאֱמֹרִ֨יha.'e.mo.Rithe Amorite[s]H567
וְהַפְּרִזִּ֜יve.hap.pe.ri.Ziand the Perizzite[s]H6522
וְהַֽכְּנַעֲנִ֗יve.ha.ke.na.'a.Niand the Canaanite[s]H3669
וְהַֽחִתִּי֙ve.ha.chi.Tiand the Hittite[s]H2850
וְהַגִּרְגָּשִׁ֔יve.ha.gir.ga.Shiand the Girgashite[s]H1622
הַֽחִוִּ֖יha.chi.Vithe Hivite[s]H2340
וְהַיְבוּסִ֑יve.hay.vu.Siand the Jebusite[s]H2983
וָאֶתֵּ֥ןva.'e.Tenand I gaveH5414
אוֹתָ֖ם'o.Tam<obj.> themH853
בְּיֶדְכֶֽם׃be.yed.Khemin hand yourH3027

The walk

About Joshua

The Walls of Jericho Fall Down — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Walls of Jericho Fall Down — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain