Skip to content
mannafest.faith

John 17:25

Righteous Father, although the world has not known You, I know You, and they know that You sent Me.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

O righteous Father, the world knew thee not, but I knew thee; and these knew that thou didst send me;

KJV

O righteous Father, the world hath not known thee: but I have known thee, and these have known that thou hast sent me.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
πάτερpaterFatherG3962
δίκαιε,dikaierighteous,G1342
καὶkaialthoughG2532
hotheG3588
κόσμοςkosmosworldG2889
σεseYouG4771
οὐκouknotG3756
ἔγνω,egnōhas known,G1097
ἐγὼegōI myselfG1473
δέdenowG1161
σεseYouG4771
ἔγνων,egnōnhave known,G1097
καὶkaiandG2532
οὗτοιhoutoitheseG3778
ἔγνωσανegnōsanhave knownG1097
ὅτιhotithatG3754
σύsuYou yourselfG4771
μεmeMeG3165
ἀπέστειλας·apesteilassent;G649

The walk

About John

The Word Made Flesh — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Word Made Flesh — Gustave Doré (engraving, public domain)