John 17:2
For You granted Him authority over all people, so that He may give eternal life to all those You have given Him.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
even as thou gavest him authority over all flesh, that to all whom thou hast given him, he should give eternal life.
KJV
As thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καθὼς | kathōs | Even as | G2531 → |
| ἔδωκας | edōkas | You gave | G1325 → |
| αὐτῷ | autō | to Him | G846 → |
| ἐξουσίαν | exousian | authority | G1849 → |
| πάσης | pasēs | over all | G3956 → |
| σαρκός, | sarkos | flesh, | G4561 → |
| ἵνα | ina | so that | G2443 → |
| πᾶν | pan | all | G3956 → |
| ὃ | ho | whom | G3739 → |
| δέδωκας | dedōkas | You have given | G1325 → |
| αὐτῷ, | autō | to Him, | G846 → |
| δώσῃ | dōsē | He may give | G1325 → |
| αὐτοῖς | autois | to them | G846 → |
| ζωὴν | zōēn | life | G2222 → |
| αἰώνιον. | aiōnion | eternal. | G166 → |
The walk
Featured studies on this passage
About John

