John 17:4
I have glorified You on earth by accomplishing the work You gave Me to do.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
I glorified thee on the earth, having accomplished the work which thou hast given me to do.
KJV
I have glorified thee on the earth: I have finished the work which thou gavest me to do.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἐγώ | egō | I myself | G1473 → |
| σε | se | You | G4771 → |
| ἐδόξασα | edoxasa | glorified | G1392 → |
| ἐπὶ | epi | on | G1909 → |
| τῆς | tēs | the | G3588 → |
| γῆς | gēs | earth | G1093 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| ἔργον | ergon | work | G2041 → |
| τελειώσας | teleiōsas | having completed | G5048 → |
| ὃ | ho | that | G3739 → |
| δέδωκάς | dedōkas | You have given | G1325 → |
| μοι | moi | Me | G3165 → |
| ἵνα | ina | that | G2443 → |
| ποιήσω. | poiēsō | I may do. | G4160 → |
The walk
Featured studies on this passage
About John

