Skip to content
mannafest.faith

John 17:24

Father, I want those You have given Me to be with Me where I am, that they may see the glory You gave Me because You loved Me before the foundation of the world.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Father, I desire that they also whom thou hast given me be with me where I am, that they may behold my glory, which thou hast given me: for thou lovedst me before the foundation of the world.

KJV

Father, I will that they also, whom thou hast given me, be with me where I am; that they may behold my glory, which thou hast given me: for thou lovedst me before the foundation of the world.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

28 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
Πάτερ,PaterFather,G3962
hothat [one]G3739
δέδωκάςdedōkasYou have givenG1325
μοιmoiMeG3165
θέλωthelōI desireG2309
ἵναinathatG2443
ὅπουhopouwhereG3699
εἰμὶeimiamG1510
ἐγὼegōI myselfG1473
κἀκεῖνοιkakeinoithey alsoG2532G1565
ὦσινōsinmay beG1510
μετ᾽met᾽withG3326
ἐμοῦ,emouMe,G1473
ἵναinathatG2443
θεωρῶσινtheōrōsinthey may beholdG2334
τὴνtēn<the>G3588
δόξανdoxangloryG1391
τὴνtēn<the>G3588
ἐμὴνemēnof MineG1473
ἣνhēnthatG3739
δέδωκάςdedōkasYou have givenG1325
μοι,moiMeG3165
ὅτιhotibecauseG3754
ἠγάπησάςēgapēsasYou lovedG25
μεmeMeG3165
πρὸprobeforeG4253
καταβολῆςkatabolēs[the] foundationG2602
κόσμου.kosmouof [the] world.G2889

The walk

About John

The Word Made Flesh — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Word Made Flesh — Gustave Doré (engraving, public domain)