Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 7:4

in Jeremiah 7

Do not trust in deceptive words, chanting: ‘This is the temple of the LORD, the temple of the LORD, the temple of the LORD.’

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

Trust ye not in lying words, saying, The temple of Jehovah, the temple of Jehovah, the temple of Jehovah, are these.

KJV

Trust ye not in lying words, saying, The temple of the Lord, The temple of the Lord, The temple of the Lord, are these.

This verse in Jeremiah 7

Commentary

13 notes on this verse

A commentator

Jerome

LETTER 58.3 · Written before 420.

If heaven and earth must pass away, obviously all things that are earthly must also pass away. Therefore the spots that witnessed the crucifixion and the resurrection profit those only who bear their several crosses, who day by day rise again with Christ and who thus show themselves worthy of an abode so holy. Those who say, "the temple of the Lord, the temple of the Lord," should give ear to the words of the apostle: "you are the temple of the Lord," and the Holy Spirit "dwells in you."

This site's exposition

Do not trust in deceptive words

on Jeremiah 7:4-7

The temple slogan is quoted three times running, “the temple of the LORD, the temple of the LORD, the temple of the LORD”. Confidence in the building stands in for the obedience the building was built to house. The conditions that follow restate the terms Israel accepted at Sinai.

The record, by era

The Church Fathers4 voices

A commentator

Ephrem the Syrian

COMMENTARY ON JEREMIAH 7:4 · Written before 373.

proposed

"Do not put your hope in deceptive words that say, 'Here is the temple of the Lord,' " that imply you are his temple. They are only trying to assure you that you will never be left by God as though God would decide to …

A commentator

Jerome

SIX BOOKS ON JEREMIAH 2:32.2-4 · Written before 420.

proposed

He instructs both the people of Judea of that time and us today, who are seen to be constituted as the church. We are not to put our faith in the splendor of its buildings. Nor are we to put faith in its golden ceilings and decorated walls of marble. We are not to say "this is the temple of the Lord, the temple of the Lord, the temple of the Lord." For the temple of the Lord is there where the true faith dwells, in holy living and the chorus of all the virtues.

A commentator

Jerome

Commentary on Jeremiah · Written before 420.

proposed

(Verse 4) Do not trust in deceitful words, saying: The temple of the Lord, the temple of the Lord, the temple of the Lord is here. What the Seventy added to the beginning of this chapter: "In words of falsehood, which will not benefit you at all," is not found in the Hebrew. And at that time he commanded both the people of Judah and us who seem to be established in the Church, not to place our trust in the splendor of buildings, in gilded ceilings, and in walls adorned with marble crusts. And let us not say, "The temple of the Lord, the temple of the Lord, the temple of the Lord." For that is the temple of the Lord, in which true faith dwells, holy conversation, and the chorus of all virtues.

A commentator

Irenaeus

AGAINST HERESIES 4:36.2 · Written before 202.

proposed

And thus did He send prophets prior to the transmigration to Babylon, and after that event others again in greater number than the former, to seek the fruits, saying thus to them (the Jews): "Thus saith the Lord, Cleanse your ways and your doings, execute just judgment, and look each one with pity and compassion on his brother: oppress not the widow nor the orphan, the proselyte nor the poor, and let none of you treasure up evil against his brother in your hearts, and love not false swearing.

The Reformation1 voice

A commentator

John Calvin

1509–1564

Commentaries (1554)

Now the object of his sermon was, to exhort them seriously to repent, if they wished God to be reconciled to them. So the Prophet shews, that God did not regard their sacrifices and external rites, and that this was not the way, as they thought, of appeasing him.
6 more voices on this verse

The Puritans and the Awakening3 voices

A commentator

John Wesley

1703–1791

Explanatory Notes upon the Old Testament (1765)

Saying - Because this was God's house, they flattered themselves that he would not suffer the Chaldeans to destroy it, therefore the prophet cautions them not to deceive themselves, trusting to the temple and its buildings, as the two courts and house, and holy of holies implied in the word these, which he doth as it were point to with his finger.

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

): " Trust no in lying words. You are told in what way, and upon what terms, you may be easy safe, and happy; now do not flatter yourselves with an opinion that you may be so on any other terms, or in any other way." Yet he charges them with this self-deceit arising from vanity (

quarantine:debris (2026-07-29) — leading-punctuation

Trust ye not in lying words,.... In the words of the lying prophets, as the Targum; and to the same purpose is the Arabic version, "do not trust in lying words, for the false prophets do not profit you in anything;'' the things in which they trusted, and in which the false prophets taught them to place their confidence, were their coming up to the temple at certain times for religious exercises, and their attendance on temple service and worship, offering of sacrifices, and the like.

The Nineteenth Century3 voices

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

The temple of the Lord - In the Chaldee the passage stands thus: - “Do not trust in the words of lying prophets, which say, Before the temple of the Lord ye shall worship; Before the temple of the Lord ye shall sacrifice; Before the temple of the Lord ye shall adore; thrice in the year ye shall appear before it.” This the Targumist supposes to have been the reason why the words are here thrice repeated.

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

proposed

The Jews falsely thought that because their temple had been chosen by Jehovah as His peculiar dwelling, it could never be destroyed. Men think that ceremonial observances will supersede the need of holiness (Isa 48:2; The triple repetition of "the temple of Jehovah" expresses the intense confidence of the Jews (see Jer 22:29;

quarantine:debris (2026-07-29) — unbalanced-parens

The temple of the Lord - Thrice repeated, to emphasize the rejection of the cry ever upon the lips of the false prophets. In their view the maintenance of the temple-service was a charm sufficient to avert all evil. These - The buildings of the temple, to which Jeremiah is supposed to point. The Jews put their trust in the material buildings.

The words behind it

14 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • אַל־may not

    ʾal-H408 →724 times

  • תִּבְטְח֣וּyou trust

    tivtechuH982 →120 times

  • לָכֶ֔םfor <the> yourselves

    lakhem

  • אֶל־to

    ʾel-H413 →5510 times

  • דִּבְרֵ֥י<the> words of

    divreiH1697 →1440 times

  • הַשֶּׁ֖קֶר<the> deception

    hashekerH8267 →113 times

  • לֵאמֹ֑ר<to> saying

    lemorH559 →5305 times

  • הֵיכַ֤ל[the] temple of

    heikhalH1964 →80 times

  • יְהוָה֙Yahweh

    yahwehH3068 →6520 times

  • הֵיכַ֣ל[the] temple of

    heikhalH1964 →80 times

  • יְהוָ֔הYahweh

    yahwehH3068 →6520 times

  • הֵיכַ֥ל[are] [the] temple of

    heikhalH1964 →80 times

  • יְהוָ֖הYahweh

    yahwehH3068 →6520 times

  • הֵֽמָּה׃they

    hemahH1992 →553 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Micah 3:11

    Her leaders judge for a bribe, her priests teach for a price, and her prophets practice divination for money. Yet they lean upon the LORD, saying, “Is not the LORD among us? No disaster…

    it leads to

    • Micah 3:5

      This is what the LORD says: “As for the prophets who lead My people astray, who proclaim peace while they chew with their teeth, but declare war against one who puts nothing in their…

      Reached by 2 separate paths from here.

    • Jeremiah 6:13

      “For from the least of them to the greatest, all are greedy for gain; from prophet to priest, all practice deceit.

    • Isaiah 1:23

      Your rulers are rebels, friends of thieves. They all love bribes and chasing after rewards. They do not defend the fatherless, and the plea of the widow never comes before them.

    • Titus 1:11

      who must be silenced. For the sake of dishonorable gain, they undermine entire households and teach things they should not.

    • Acts 8:18–20

      When Simon saw that the Spirit was given through the laying on of the apostles’ hands, he offered them money.

  • Through

    Zephaniah 3:11

    On that day you will not be put to shame for any of the deeds by which you have transgressed against Me. For then I will remove from among you those who rejoice in…

    it leads to

    • Isaiah 54:4

      Do not be afraid, for you will not be put to shame; do not be intimidated, for you will not be humiliated. For you will forget the shame of your youth and will remember…

    • Isaiah 11:9

      They will neither harm nor destroy on all My holy mountain, for the earth will be full of the knowledge of the LORD as the sea is full of water.

  • Through

    Ezekiel 13:19

    You have profaned Me among My people for handfuls of barley and scraps of bread. By lying to My people who would listen, you have killed those who should not have died and spared…

    it leads to

    • Proverbs 28:21

      To show partiality is not good, yet a man will do wrong for a piece of bread.

Where this verse is studied

About Jeremiah

Jeremiah Lamenting the Destruction of Jerusalem, Rembrandt, 1630. Public domain.
Jeremiah Lamenting the Destruction of Jerusalem, Rembrandt, 1630. Public domain.
This page draws on 13 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Ephrem the Syrian, COMMENTARY ON JEREMIAH 7:4; Irenaeus, AGAINST HERESIES 4:36.2; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, LETTER 58.3; Jerome, SIX BOOKS ON JEREMIAH 2:32.2-4; Jerome, Commentary on Jeremiah; John Calvin, Commentaries; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.