Jeremiah 7:24
Yet they did not listen or incline their ear, but they followed the stubborn inclinations of their own evil hearts. They went backward and not forward.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But they hearkened not, nor inclined their ear, but walked in their own counsels and in the stubbornness of their evil heart, and went backward, and not forward.
KJV
But they hearkened not, nor inclined their ear, but walked in the counsels and in the imagination of their evil heart, and went backward, and not forward.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְלֹ֤א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| שָֽׁמְעוּ֙ | sha.me.'U | they listened | H8085 → |
| וְלֹֽא־ | ve.lo'- | and not | H3808 → |
| הִטּ֣וּ | hi.Tu | they inclined | H5186 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| אָזְנָ֔ם | 'a.ze.Nam | ear their | H241 → |
| וַיֵּֽלְכוּ֙ | vai.ye.le.Khu | and they walked | H1980 → |
| בְּמֹ֣עֵצ֔וֹת | be.Mo.'e.Tzot | in counsels | H4156 → |
| בִּשְׁרִר֖וּת | bish.ri.Rut | in [the] stubbornness of | H8307 → |
| לִבָּ֣ם | li.Bam | heart their | H3820 → |
| הָרָ֑ע | ha.Ra' | <the> evil | H7451 → |
| וַיִּהְי֥וּ | vai.yih.Yu | and they were | H1961 → |
| לְאָח֖וֹר | le.'a.Chor | <to> backwards | H268 → |
| וְלֹ֥א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| לְפָנִֽים׃ | le.fa.Nim | <to> forwards | H6440 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Jeremiah

