Jeremiah 7:15
And I will cast you out of My presence, just as I have cast out all your brothers, all the descendants of Ephraim.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim.
KJV
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְהִשְׁלַכְתִּ֥י | ve.hish.lakh.Ti | and I will cast out | H7993 → |
| אֶתְכֶ֖ם | 'et.Khem | <obj.> you | H853 → |
| מֵעַ֣ל | me.'Al | from on | H5921 → |
| פָּנָ֑י | pa.Nai | face my | H6440 → |
| כַּאֲשֶׁ֤ר | ka.'a.Sher | just as | H834 → |
| הִשְׁלַ֙כְתִּי֙ | hish.Lakh.ti | I cast out | H7993 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| אֲחֵיכֶ֔ם | 'a.chei.Khem | relatives your | H251 → |
| אֵ֖ת | 'et | <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| זֶ֥רַע | Ze.ra' | [the] offspring of | H2233 → |
| אֶפְרָֽיִם׃ ס | 'ef.Ra.yim | Ephraim | H669 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Jeremiah

