Exodus 15:27
Then they came to Elim, where there were twelve springs of water and seventy palm trees, and they camped there by the waters.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they came to Elim, where were twelve springs of water, and threescore and ten palm-trees: and they encamped there by the waters.
KJV
And they came to Elim, where were twelve wells of water, and threescore and ten palm trees: and they encamped there by the waters.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיָּבֹ֣אוּ | vai.ya.Vo.'u | and they came | H935 → |
| אֵילִ֔מָה | 'ei.Li.mah | Elim towards | H362 → |
| וְשָׁ֗ם | ve.Sham | and [were] there | H8033 → |
| שְׁתֵּ֥ים | she.Teim | two [plus] | H8147 → |
| עֶשְׂרֵ֛ה | 'es.Reh | ten | H6240 → |
| עֵינֹ֥ת | 'ei.Not | springs of | H5869 → |
| מַ֖יִם | Ma.yim | water | H4325 → |
| וְשִׁבְעִ֣ים | ve.shiv.'Im | and seventy | H7657 → |
| תְּמָרִ֑ים | te.ma.Rim | palm trees | H8558 → |
| וַיַּחֲנוּ־ | vai.ya.cha.nu- | and they encamped | H2583 → |
| שָׁ֖ם | sham | there | H8033 → |
| עַל־ | 'al- | at | H5921 → |
| הַמָּֽיִם׃ | ha.Ma.yim | the water | H4325 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Exodus 15
Miriam, the Prophetess · MannaFest
Open the study →
Walks through Exodus 15
Names of God
God reveals himself by name. Each name given in a specific historical moment, in response to a specific situation. Twenty-eight names along a revelation timeline — from Elohim at creation to YHWH-Shammah at the restored city — closing with Jesus' "I AM."
Open the study →
Walks through Exodus 15
The Exodus — Redemption's Master-Type
Open the study →
Walks through Exodus 15
The Red Sea Crossing — Exodus 14–15
Open the study →
Walks through Exodus 15
The Right Hand
Open the study →
About Exodus
