Exodus 15:14 BSB — MannaFest

Exodus 15:14

The nations will hear and tremble; anguish will grip the dwellers of Philistia.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

The peoples have heard, they tremble: Pangs have taken hold on the inhabitants of Philistia.

KJV

The people shall hear, and be afraid: sorrow shall take hold on the inhabitants of Palestina.

⋯

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

7 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
שָֽׁמְע֥וּ	sha.me.'U	they have heard	H8085 →
עַמִּ֖ים	'a.Mim	peoples	H5971 →
יִרְגָּז֑וּן	yir.ga.Zun	they tremble !	H7264 →
חִ֣יל	chil	anguish	H2427 →
אָחַ֔ז	'a.Chaz	it has seized	H270 →
יֹשְׁבֵ֖י	yo.she.Vei	[the] inhabitants of	H3427 →
פְּלָֽשֶׁת׃	pe.La.shet	Philistia	H6429 →

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread: the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

H270ʾachazit has seized67×

The walk

The walk8

Where the connections lead

Follow this verse’s cross-references two steps out. Each card is a verse this one points to, and beneath it the verses that one points to in turn. Where several different paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it. Every stop shows its own words, and every stop is a page.

Through
Deuteronomy 2:25
This very day I will begin to put the dread and fear of you upon all the nations under heaven. They will hear the reports of you and tremble in anguish because of you.”
leads to
- Deuteronomy 11:25
  No man will be able to stand against you; the LORD your God will put the fear and dread of you upon all the land, wherever you set foot, as He has promised you.
- Exodus 15:14–16
  The nations will hear and tremble; anguish will grip the dwellers of Philistia.
- Deuteronomy 28:10
  Then all the peoples of the earth will see that you are called by the name of the LORD, and they will stand in awe of you.
- Exodus 23:27
  I will send My terror ahead of you and throw into confusion every nation you encounter. I will make all your enemies turn and run.
- Joshua 9:24
  The Gibeonites answered, “Your servants were told clearly that the LORD your God had commanded His servant Moses to give you all the land and wipe out all its inhabitants before you. So we…
Through
Numbers 14:14
And they will tell it to the inhabitants of this land. They have already heard that You, O LORD, are in the midst of this people, that You, O LORD, have been seen face…
leads to
- Nehemiah 9:12
  You led them with a pillar of cloud by day and a pillar of fire by night, to light for them the way in which they should travel.
- Exodus 13:21–22
  And the LORD went before them in a pillar of cloud to guide their way by day, and in a pillar of fire to give them light by night, so that they could travel…
Through
Isaiah 14:31
Wail, O gate! Cry out, O city! Melt away, all you Philistines! For a cloud of smoke comes from the north, and there are no stragglers in its ranks.
leads to
- Isaiah 20:1
  Before the year that the chief commander, sent by Sargon king of Assyria, came to Ashdod and attacked and captured it,

Featured studies on this passage

Walks through Exodus 15

Miriam, the Prophetess · MannaFest

Open the study →

Walks through Exodus 15

Names of God

God reveals himself by name. Each name given in a specific historical moment, in response to a specific situation. Twenty-eight names along a revelation timeline — from Elohim at creation to YHWH-Shammah at the restored city — closing with Jesus' "I AM."

Open the study →