Deuteronomy 3:19
But your wives, your children, and your livestock—I know that you have much livestock—may remain in the cities I have given you,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But your wives, and your little ones, and your cattle (I know that ye have much cattle), shall abide in your cities which I have given you,
KJV
But your wives, and your little ones, and your cattle, (for I know that ye have much cattle,) shall abide in your cities which I have given you;
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| רַ֠ק | rak | only | H7535 → |
| נְשֵׁיכֶ֣ם | ne.shei.Khem | wives your | H802 → |
| וְטַפְּכֶם֮ | ve.ta.pe.Khem | and little one[s] your | H2945 → |
| וּמִקְנֵכֶם֒ | u.mik.ne.Khem | and livestock your | H4735 → |
| יָדַ֕עְתִּי | ya.Da'.ti | I know | H3045 → |
| כִּֽי־ | ki- | that | H3588 → |
| מִקְנֶ֥ה | mik.Neh | livestock | H4735 → |
| רַ֖ב | rav | much | H7227 → |
| לָכֶ֑ם | la.Khem | [belongs] to you | |
| יֵֽשְׁבוּ֙ | ye.she.Vu | they will remain | H3427 → |
| בְּעָ֣רֵיכֶ֔ם | be.'A.rei.Khem | in cities your | H5892 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| נָתַ֖תִּי | na.Ta.ti | I have given | H5414 → |
| לָכֶֽם׃ | la.Khem | to you |
The walk
Featured studies on this passage
About Deuteronomy
