Skip to content
mannafest.faith

Deuteronomy 3:16

and to the Reubenites and Gadites I gave the territory from Gilead to the Arnon Valley (the middle of the valley was the border) and up to the Jabbok River, the border of the Ammonites.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And unto the Reubenites and unto the Gadites I gave from Gilead even unto the valley of the Arnon, the middle of the valley, and the border thereof, even unto the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon;

KJV

And unto the Reubenites and unto the Gadites I gave from Gilead even unto the river Arnon half the valley, and the border even unto the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon;

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְלָרֻאוּבֵנִ֨יve.la.ru.'u.ve.Niand to the Reubenite[s]H7206
וְלַגָּדִ֜יve.la.ga.Diand to the Gadite[s]H1425
נָתַ֤תִּיna.Ta.tiI gaveH5414
מִן־min-fromH4480
הַגִּלְעָד֙ha.gil.'Ad<the> GileadH1568
וְעַד־ve.'ad-and toH5704
נַ֣חַלNa.chal[the] wadi ofH5158
אַרְנֹ֔ן'ar.NonArnonH769
תּ֥וֹךְTokh[the] middle ofH8432
הַנַּ֖חַלha.Na.chalthe wadiH5158
וּגְבֻ֑לu.ge.Vuland a borderH1366
וְעַד֙ve.'Adand toH5704
יַבֹּ֣קya.BokJabbokH2999
הַנַּ֔חַלha.Na.chalthe wadiH5158
גְּב֖וּלge.Vul[is] [the] border ofH1366
בְּנֵ֥יbe.Nei[the] people ofH1121
עַמּֽוֹן׃a.MonAmmonH5983

The walk

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain