Deuteronomy 3:1
Then we turned and went up the road to Bashan, and Og king of Bashan and his whole army came out to meet us in battle at Edrei.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, unto battle at Edrei.
KJV
Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edrei.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַנֵּ֣פֶן | va.Ne.fen | and we turned | H6437 → |
| וַנַּ֔עַל | va.Na.'al | and we went up | H5927 → |
| דֶּ֖רֶךְ | De.rekh | [the] way of | H1870 → |
| הַבָּשָׁ֑ן | ha.ba.Shan | <the> Bashan | H1316 → |
| וַיֵּצֵ֣א | vai.ye.Tze' | and he came forth | H3318 → |
| עוֹג֩ | 'Og | Og | H5747 → |
| מֶֽלֶךְ־ | Me.lekh- | [the] king of | H4428 → |
| הַבָּשָׁ֨ן | ha.ba.Shan | <the> Bashan | H1316 → |
| לִקְרָאתֵ֜נוּ | lik.ra.Te.nu | to meet us | H7122 → |
| ה֧וּא | hu' | he | H1931 → |
| וְכָל־ | ve.khol | and all | H3605 → |
| עַמּ֛וֹ | a.Mo | people his | H5971 → |
| לַמִּלְחָמָ֖ה | la.mil.cha.Mah | for <the> battle | H4421 → |
| אֶדְרֶֽעִי׃ | 'ed.Re.'i | Edrei | H154 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Deuteronomy


