Deuteronomy 3:11
(For only Og king of Bashan had remained of the remnant of the Rephaim. His bed of iron, nine cubits long and four cubits wide, is still in Rabbah of the Ammonites.)
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
(For only Og king of Bashan remained of the remnant of the Rephaim; behold, his bedstead was a bedstead of iron; is it not in Rabbah of the children of Ammon? nine cubits was the length thereof, and four cubits the breadth of it, after the cubit of a man.)
KJV
For only Og king of Bashan remained of the remnant of giants; behold, his bedstead was a bedstead of iron; is it not in Rabbath of the children of Ammon? nine cubits was the length thereof, and four cubits the breadth of it, after the cubit of a man.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
25 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּ֣י | ki | for | H3588 → |
| רַק־ | rak- | only | H7535 → |
| ע֞וֹג | og | Og | H5747 → |
| מֶ֣לֶךְ | Me.lekh | [the] king of | H4428 → |
| הַבָּשָׁ֗ן | ha.ba.Shan | <the> Bashan | H1316 → |
| נִשְׁאַר֮ | nish.'Ar | he survived | H7604 → |
| מִיֶּ֣תֶר | mi.Ye.ter | from [the] remnant of | H3499 → |
| הָרְפָאִים֒ | ha.re.fa.'Im | the Rephaites | H7497 → |
| הִנֵּ֤ה | hi.Neh | there! | H2009 → |
| עַרְשׂוֹ֙ | ar.So | sarcophagus his | H6210 → |
| עֶ֣רֶשׂ | 'E.res | [was] a sarcophagus of | H6210 → |
| בַּרְזֶ֔ל | bar.Zel | iron | H1270 → |
| הֲלֹ֣ה | ha.Loh | ¿ not | H3808 → |
| הִ֔וא | hi' | [is] it | H1931 → |
| בְּרַבַּ֖ת | be.ra.Bat | in Rabbah of | H7237 → |
| בְּנֵ֣י | be.Nei | [the] people of | H1121 → |
| עַמּ֑וֹן | a.Mon | Ammon | H5983 → |
| תֵּ֧שַׁע | Te.sha' | [was] nine | H8672 → |
| אַמּ֣וֹת | 'a.Mot | cubits | H520 → |
| אָרְכָּ֗הּ | 'a.re.Kah | length its | H753 → |
| וְאַרְבַּ֥ע | ve.'ar.Ba' | and [was] four | H702 → |
| אַמּ֛וֹת | 'a.Mot | cubits | H520 → |
| רָחְבָּ֖הּ | ra.che.Bah | breadth its | H7341 → |
| בְּאַמַּת־ | be.'a.mat- | by a cubit of | H520 → |
| אִֽישׁ׃ | 'Ish | a human | H376 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Deuteronomy


