2 Timothy 1:5
in 2 Timothy 1I am reminded of your sincere faith, which first dwelt in your grandmother Lois and your mother Eunice, and I am convinced is in you as well.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
having been reminded of the unfeigned faith that is in thee; which dwelt first in thy grandmother Lois, and thy mother Eunice; and, I am persuaded, in thee also.
KJV
When I call to remembrance the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother Lois, and thy mother Eunice; and I am persuaded that in thee also.
⋯
This verse in 2 Timothy 1
Commentary
14 notes on this verseA commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
When I call to remembrance the unfeigned faith that is in thee; - notes, 1Ti 1:5. On the faith of Timothy, see the notes at 1Ti 4:6. Which dwelt first in thy grandmother Lois - That is, the same faith dwelt in her; or, she was a sincere believer in Christ. It would seem probable, from this, that she was the first of the family who had been converted.
This site's exposition
which dwelt first in thy grandmother Lois
Paul names three generations, Lois, Eunice, and Timothy himself the heir, an unfeigned faith, anupokritos, without hypocrisy, proven genuine by its own transmission down a family line. Acts 16:1 records Eunice as a Jewess, and believed, married to a Greek, and this verse credits the home's quiet nurture rather than any office for planting the faith Timothy now carries into ministry. Paul's confidence, I am persuaded that in thee also, treats a household's faithfulness as real evidence, not sentiment.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
Taking reminder of the sincere faith that dwelt first in your grandmother Lois and your mother Eunice, and I am persuaded that it is also in you. reminder of the sincere faith. I remembered you, Paul says, in my prayers, recalling both your tears and …
A commentator
Theodoret of CyrusINTERPRETATION OF THE SECOND LETTER TO TIMOTHY · Written before 458.
proposed
Commenting on Timothy's Jewish background, Paul mentions Timothy's parentage in order to confirm Timothy in faith. Nothing helps so much as a domestic example.
A commentator
John ChrysostomHomily on the Acts of the Apostles 34 · Written in the 5th century.
proposed
Great was the grace of Timothy. When Barnabas departed, he finds another, equivalent to him. Of him he saith, "Remembering thy tears and thy unfeigned faith, which dwelt first in thy grandmother Lois, and in thy mother Eunice." His father continued to be a Gentile, and therefore it was that Timothy was not circumcised. Observe the Law already broken. He was about to make him a bishop, and it was not meet that he should be uncircumcised.
"When I call to remembrance the unfeigned faith that is in thee." This is another commendation, that Timothy came not of Gentiles, nor of unbelievers, but of a family that served Christ from the first. (Acts xvi. 1, Acts xvi. 3.) "Which dwelt first in thy grandmother Lois, and thy mother Eunice." For Timothy, it says, "was the son of a certain woman which was a Jewess, and believed." How a Jewess? how believing? Because she was not of the Gentiles, "but on account of his father, who was a Greek, and of the Jews that were in those quarters, he took and circumcised him." Thus, as these mixtures of Jews and Gentiles took place, the Law began gradually to be dissolved. And mark in how many ways he shows that he did not despise him. "I serve God," he says, "I have a true conscience" for my part, and thou hast thy "tears," and not thy tears only, but for "thy faith," because thou art a laborer for the Truth, because there is no deceit in thee. As therefore thou showest thyself worthy of love, being so affectionate, so genuine a disciple of Christ; and as I am not one of those who are devoid of affection, but of those who earnestly pursue the Truth; what hindered me from coming to thee? "And I am persuaded that in thee also." From the beginning, he means, thou hast had this excellency. Thou receivedst from thy forefathers the faith unfeigned. For the praises of our ancestors, when we share in them, redound also to us. Otherwise they avail nothing, but rather condemn us; wherefore he has said, "I am persuaded that in thee also." It is not a conjecture, he means, it is my persuasion; I am fully assured of it. If therefore from no human motive thou hast embraced it, nothing will be able to shake thy faith.
A commentator
Apostolic ConstitutionsConstitutions of the Holy Apostles Book 7 · Written before 380.
proposed
Now concerning those bishops which have been ordained in our lifetime, we let you know that they are these: ... Of Ephesus, Timotheus, ordained by Paul; and John, by me John. Of Smyrna, Aristo the first; after whom Strataeas the son of Lois; and the third Aristo.
7 more voices on this verse
The Medieval Church2 voices
Likewise being mindful of your faith in God: first, he recalls to mind his faith; second, he shows that it was derived from his parents and was not a novelty. Hence he says, calling to mind that faith which is in you unfeigned. Faith is …
I desire to see you, not only remembering your tears but also your unfeigned faith. For this is the most important reason for you to be loved by me. Another praise: Timothy was born not of unbelieving parents, but of believing ones, though they were …
The Puritans and the Awakening3 voices
Which dwelt - A word not applied to a transient guest, but only to a settled inhabitant. First - Probably this was before Timothy was born, yet not beyond St. Paul's memory.
When I call to remembrance the unfeigned faith that is in thee,.... This caused him to give thanks to God for it, whose gift it is and made him the more desirous of seeing one, who was a true believer, and an Israelite indeed.
We are, according to St. Paul, to serve God with a pure conscience, so did his and our pious forefathers; this is to draw near with a true heart, in full assurance of faith, having our heart sprinkled from an evil conscience, Heb. x. In our prayers we are to remember without ceasing our friends, especially the faithful ministers of Christ.
The Nineteenth Century2 voices
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
The past tense implies they were now dead. first--before it dwelt in thee. She was the furthest back of the progenitors of Timothy whom Paul knew. mother Eunice--a believing Jewess; but his father was a Greek, that is, a heathen (Ac 16:1). The faith of the one parent sanctified the child (2Ti 3:15;
quarantine:debris (2026-07-29) — unbalanced-parens
The unfeigned faith that is in thee - Timothy had given the fullest proof of the sincerity of his conversion, and of the purity of his faith. Which dwelt first in thy grandmother Lois - In Act 16:1, we are informed that Paul came to Derbe and Lystra; and behold, a certain disciple was there, named Timotheus, the son of a certain woman, who was a Jewess, and believed; but his father was a Greek. Luke, the historian, it appears, was not particularly acquainted with the family; Paul evidently was. Luke mentions the same circumstance which the apostle mentions here; but in the apostle’s account there are particulars which argue an intimate acquaintance with the family and its history. Luke says Timothy’s father was a Greek, consequently we may believe him to have been then in his heathen state; Paul, in mentioning the grandmother, mother, and son, passes by the father in silence; which intimates that either the father remained in his unconverted state, or was now dead. Lois and Eunice are both Grecian, and indeed heathen names; hence we are led to conclude that, although Timothy’s mother was a Jewess according to St. Luke, yet she was a Grecian or Hellenist by birth. Lois, the grandmother, appears to have been the first convert to Christianity: she instructed her daughter Eunice, and both brought up Timothy in the Christian faith; so that he had a general knowledge of it before he met with St. Paul at Lystra. There, it appears the apostle was the instrument of the conversion of his heart to God; for a man may be well instructed in Divine things, have a very orthodox creed, and yet his heart not be changed. Instruction precedes conversion; conversion should follow it. To be brought up in the fear of God is a great blessing; and a truly religious education is an advantage of infinite worth.
The words behind it
26 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| ὑπόμνησιν | hupomnesin | remembrance | G5280 → | |
| λαβὼν | labon | having taken | G2983 → | |
| τῆς | tes | of the | G3588 → | 19766 times |
| ἐν | en | within | G1722 → | 2738 times |
| σοὶ | soi | you | G4771 → | 2973 times |
| ἀνυποκρίτου | anupokritou | sincere | G505 → | |
| πίστεως, | pisteos | faith, | G4102 → | 242 times |
| ἥτις | hetis | which | G3748 → | 144 times |
| ἐνῴκησεν | enokesen | dwelt | G1774 → | |
| πρῶτον | proton | first | G4413 → | 152 times |
| ἐν | en | in | G1722 → | 2738 times |
| τῇ | tea | the | G3588 → | 19766 times |
| μάμμῃ | mamme | grandmother | G3125 → | |
| σου | sou | of you | G4771 → | 2973 times |
| Λωΐδι | loidi | Lois | G3090 → | |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| τῇ | tea | in the | G3588 → | 19766 times |
| μητρί | metri | mother | G3384 → | |
| σου | sou | of you | G4771 → | 2973 times |
| Εὐνίκῃ, | eunike | Eunice, | G2131 → | |
| πέπεισμαι | pepeismai | I have been persuaded | G3982 → | |
| δὲ | de | now | G1161 → | 2765 times |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → | 1292 times |
| καὶ | kai | also | G2532 → | 9120 times |
| ἐν | en | [it is] in | G1722 → | 2738 times |
| σοί.¶ | soi | you. | G4771 → | 2973 times |
ὑπόμνησινremembrance
hupomnesinG5280 →
λαβὼνhaving taken
labonG2983 →
τῆςof the
tesG3588 →19766 times
ἐνwithin
enG1722 →2738 times
σοὶyou
soiG4771 →2973 times
ἀνυποκρίτουsincere
anupokritouG505 →
πίστεως,faith,
pisteosG4102 →242 times
ἥτιςwhich
hetisG3748 →144 times
ἐνῴκησενdwelt
enokesenG1774 →
πρῶτονfirst
protonG4413 →152 times
ἐνin
enG1722 →2738 times
τῇthe
teaG3588 →19766 times
μάμμῃgrandmother
mammeG3125 →
σουof you
souG4771 →2973 times
ΛωΐδιLois
loidiG3090 →
καὶand
kaiG2532 →9120 times
τῇin the
teaG3588 →19766 times
μητρίmother
metriG3384 →
σουof you
souG4771 →2973 times
Εὐνίκῃ,Eunice,
eunikeG2131 →
πέπεισμαιI have been persuaded
pepeismaiG3982 →
δὲnow
deG1161 →2765 times
ὅτιthat
hotiG3754 →1292 times
καὶalso
kaiG2532 →9120 times
ἐν[it is] in
enG1722 →2738 times
σοί.¶you.
soiG4771 →2973 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
1 Timothy 1:5The goal of our instruction is the love that comes from a pure heart, a clear conscience, and a sincere faith.
it leads to
- Galatians 5:22
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
Reached by 2 separate paths from here.
- 1 Timothy 1:19
holding on to faith and a good conscience, which some have rejected and thereby shipwrecked their faith.
- 2 Timothy 2:22
Flee from youthful passions and pursue righteousness, faith, love, and peace, together with those who call on the Lord out of a pure heart.
- Galatians 5:13–14
For you, brothers, were called to freedom; but do not use your freedom as an opportunity for the flesh. Rather, serve one another in love.
- Galatians 5:22
Through
2 Timothy 3:15From infancy you have known the Holy Scriptures, which are able to make you wise for salvation through faith in Christ Jesus.
it leads to
- Psalms 119:98–99
Your commandments make me wiser than my enemies, for they are always with me.
- Luke 24:45
Then He opened their minds to understand the Scriptures.
- Proverbs 22:6
Train up a child in the way he should go, and when he is old he will not depart from it.
- 2 Peter 1:20–21
Above all, you must understand that no prophecy of Scripture comes from one’s own interpretation.
- Psalms 119:98–99
Where this verse is studied
On this page
About 2 Timothy

Who and where
2 names in this verse with a page on the site.
This page draws on 15 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Albert Barnes, Notes on the New Testament; Apostolic Constitutions, Constitutions of the Holy Apostles Book 7; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Chrysostom, Homily on the Acts of the Apostles 34; John Chrysostom, Homily on 2 Timothy 1; John Gill, Exposition of the New Testament; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Oecumenius, COMMENTARY ON 2 TIMOTHY; Theodoret of Cyrus, INTERPRETATION OF THE SECOND LETTER TO TIMOTHY; Theophylact of Ohrid, Commentary on 2 Timothy and Thomas Aquinas, Commentary on 2 Timothy.
