Skip to content
mannafest.faith
Read

2 Timothy 1:2

To Timothy, my beloved child: Grace, mercy, and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

to Timothy, my beloved child: Grace, mercy, peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.

KJV

To Timothy, my dearly beloved son: Grace, mercy, and peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.

⋯

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ΤιμοθέῳTimotheōTo TimothyG5095 →
ἀγαπητῷagapētō[my] belovedG27 →
τέκνῳ·teknōchild:G5043 →
χάρις,charisGrace,G5485 →
ἔλεος,eleosmercy,G1656 →
εἰρήνηeirēnē[and] peaceG1515 →
ἀπὸapofromG575 →
θεοῦtheouGodG2316 →
πατρὸςpatros[the] FatherG3962 →
καὶkaiandG2532 →
ΧριστοῦChristouChristG5547 →
ἸησοῦIēsouJesusG2424 →
τοῦtoutheG3588 →
κυρίουkuriouLordG2962 →
ἡμῶν.¶hēmōnof us.G3165 →

The walk

Related verses

16 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

3 John 1:4I have no greater joy than to hear that my children are walking in the truth.1 Corinthians 4:17That is why I have sent you Timothy, my beloved and faithful child in the Lord. He will remind you of my way of life in Christ Jesus, which is exactly what I teach everywhere in every church.Jude 1:21keep yourselves in the love of God as you await the mercy of our Lord Jesus Christ to bring you eternal life.2 Timothy 2:1You therefore, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus.Titus 1:4To Titus, my true child in our common faith: Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Savior.1 Timothy 1:18Timothy, my child, I entrust you with this command in keeping with the previous prophecies about you, so that by them you may fight the good fight,1 Timothy 1:2To Timothy, my true child in the faith: Grace, mercy, and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.Philippians 2:22But you know Timothy’s proven worth, that as a child with his father he has served with me to advance the gospel.Acts 16:1Paul came to Derbe and then to Lystra, where he found a disciple named Timothy, the son of a believing Jewish woman and a Greek father.Acts 20:4Paul was accompanied by Sopater son of Pyrrhus from Berea, Aristarchus and Secundus from Thessalonica, Gaius from Derbe, Timothy, and Tychicus and Trophimus from the province of Asia.Romans 1:7To all in Rome who are loved by God and called to be saints: Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.Philippians 4:1Therefore, my brothers, whom I love and long for, my joy and crown, that is how you must stand firm in the Lord, my beloved.Romans 12:19Do not avenge yourselves, beloved, but leave room for God’s wrath. For it is written: “Vengeance is Mine; I will repay, says the Lord.”Romans 16:21Timothy, my fellow worker, sends you greetings, as do Lucius, Jason, and Sosipater, my fellow countrymen.1 Thessalonians 1:1Paul, Silvanus, and Timothy, To the church of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ: Grace and peace to you.John 17:20I am not asking on behalf of them alone, but also on behalf of those who will believe in Me through their message,

Featured studies on this passage

Saint Paul in Prison — Rembrandt

On 2 Timothy 1:2

2 Timothy: the Study Guide

Open the study →

Saint Paul Writing His Epistles — Valentin de Boulogne (attributed)

Walks through 2 Timothy 1

Who Wrote the Pastorals? — 1–2 Timothy & Titus

Open the study →

About 2 Timothy

Preaching in the Wilderness — Gustave Doré (engraving, public domain)
Preaching in the Wilderness — Gustave Doré (engraving, public domain)
2 Timothy: the study guide →Read chapter 1 →The featured study →
Continue: 2 Timothy 1 →