2 Timothy 1:4
Recalling your tears, I long to see you so that I may be filled with joy.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
longing to see thee, remembering thy tears, that I may be filled with joy;
KJV
Greatly desiring to see thee, being mindful of thy tears, that I may be filled with joy;
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἐπιποθῶν | epipothōn | longing | G1971 → |
| σε | se | you | G4771 → |
| ἰδεῖν, | idein | to see, | G1492 → |
| μεμνημένος | memnēmenos | having yourself recalled | G3403 → |
| σου | sou | your | G4771 → |
| τῶν | tōn | <the> | G3588 → |
| δακρύων, | dakruōn | tears, | G1144 → |
| ἵνα | ina | so that | G2443 → |
| χαρᾶς | charas | with joy | G5479 → |
| πληρωθῶ | plērōthō | I may be filled | G4137 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Timothy

