2 Timothy 1:16
May the Lord grant mercy to the household of Onesiphorus, because he has often refreshed me and was unashamed of my chains.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
The Lord grant mercy unto the house of Onesiphorus: for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain;
KJV
The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain:
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| δῴη | dōē | would grant | G1325 → |
| ἔλεος | eleos | mercy | G1656 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| κύριος | kurios | Lord | G2962 → |
| τῷ | tō | to the | G3588 → |
| Ὀνησιφόρου | Onēsiphorou | of Onesiphorus | G3683 → |
| οἴκῳ· | oikō | household; | G3624 → |
| ὅτι | hoti | because | G3754 → |
| πολλάκις | pollakis | often | G4178 → |
| με | me | me | G3165 → |
| ἀνέψυξεν | anepsuxen | he refreshed | G404 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| ἅλυσίν | halusin | chain | G254 → |
| μου | mou | of mine | G3165 → |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → |
| ἐπαισχύνθη, | epaischunthē | he was ashamed of, | G1870 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Timothy

