1 Samuel 14:33
in 1 Samuel 14Then someone reported to Saul: “Look, the troops are sinning against the LORD by eating meat with the blood still in it.” “You have broken faith,” said Saul. “Roll a large stone over here at once.”
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Then they told Saul, saying, Behold, the people sin against Jehovah, in that they eat with the blood. And he said, Ye have dealt treacherously: roll a great stone unto me this day.
KJV
Then they told Saul, saying, Behold, the people sin against the Lord, in that they eat with the blood. And he said, Ye have transgressed: roll a great stone unto me this day.
⋯
This verse in 1 Samuel 14
Commentary
7 notes on this verseA commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
Sin against the Lord - See the marginal reference “u.” But the prohibition was older than the Law of Moses Gen 9:4. Compare Act 15:20, Act 15:29.
This site's exposition
the troops are sinning against the LORD by eating meat with the blood still in it
on 1 Samuel 14:33-35
Saul acts at once, rolling a large stone as a place of slaughter so the animals can be killed and drained properly. The chapter adds that this was "the first time he had built an altar to the LORD," in the chapter of his rash oath and his cut-short inquiry. Zeal for the letter of the law and carelessness with the LORD’s word stand side by side in one king.
The record, by era
The Medieval Church2 voices
They reported to Saul, saying that the people had sinned against the Lord, etc. The diligent leaders, knowing the negligence of idle teachers, wherein the people sin against the Lord, baptizing those who have not yet been purified from carnality nor fully instructed in faith, …
A commentator
Gregory the DialogistCommentary on 1 Kings, Book 5, Chapter 4 · Written before 604.
proposed
It is proper to the preachers of the holy Church both to rebuke committed faults and to show how those rebuked faults ought to be avoided. Once rebuked, they become known, but if people do not know how to avoid them, once exposed they are repeated. What is shown in this eating of blood, if not the hidden poison of pride? But hidden vices are not cured unless they are exposed. Therefore, to suggest the manner of preachers, Saul first declares that the people have transgressed, then commands that the animals they are to eat be slain upon a stone.
The Puritans and the Awakening1 voice
Then they told Saul,....
The Nineteenth Century2 voices
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
To prevent this violation of the law, Saul ordered a large stone to be rolled, and those that slaughtered the oxen to cut their throats on that stone. By laying the animal's head on the high stone, the blood oozed out on the ground, and sufficient evidence was afforded that the ox or sheep was dead before it was attempted to eat it.
Roll a great stone unto me - Probably this means that they should set up an altar to the Lord, on which the animals might be properly slain, and the blood poured out upon the earth; and a large stone was erected for an altar.
The words behind it
17 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וַיַּגִּ֤ידוּ | vaiyagidu | and people told | H5046 → | 370 times |
| לְשָׁאוּל֙ | leshaul | to Saul | H7586 → | 402 times |
| לֵאמֹ֔ר | lemor | <to> saying | H559 → | 5305 times |
| הִנֵּ֥ה | hineh | there! | H2009 → | 843 times |
| הָעָ֛ם | haam | the people | H5971 → | 1873 times |
| חֹטִ֥אים | chotim | [are] sinning | H2398 → | 238 times |
| לַֽיהוָ֖ה | layahweh | to Yahweh | H3068 → | 6520 times |
| לֶאֱכֹ֣ל | leekhol | by eating | H398 → | 810 times |
| עַל־ | ʾal- | with | H5921 → | 5755 times |
| הַדָּ֑ם | hadam | the blood | H1818 → | 360 times |
| וַיֹּ֣אמֶר | vaiyomer | and he said | H559 → | 5305 times |
| בְּגַדְתֶּ֔ם | begadtem | you have acted treacherously | H898 → | |
| גֹּֽלּוּ־ | golu- | roll | H1556 → | |
| אֵלַ֥י | ʾelai | to me | H413 → | 5510 times |
| הַיּ֖וֹם | haiyom | this day | H3117 → | 2304 times |
| אֶ֥בֶן | ʾeven | a stone | H68 → | 273 times |
| גְּדוֹלָֽה׃ | gedolah | great | H1419 → | 526 times |
וַיַּגִּ֤ידוּand people told
vaiyagiduH5046 →370 times
לְשָׁאוּל֙to Saul
leshaulH7586 →402 times
לֵאמֹ֔ר<to> saying
lemorH559 →5305 times
הִנֵּ֥הthere!
hinehH2009 →843 times
הָעָ֛םthe people
haamH5971 →1873 times
חֹטִ֥אים[are] sinning
chotimH2398 →238 times
לַֽיהוָ֖הto Yahweh
layahwehH3068 →6520 times
לֶאֱכֹ֣לby eating
leekholH398 →810 times
עַל־with
ʾal-H5921 →5755 times
הַדָּ֑םthe blood
hadamH1818 →360 times
וַיֹּ֣אמֶרand he said
vaiyomerH559 →5305 times
בְּגַדְתֶּ֔םyou have acted treacherously
begadtemH898 →
גֹּֽלּוּ־roll
golu-H1556 →
אֵלַ֥יto me
ʾelaiH413 →5510 times
הַיּ֖וֹםthis day
haiyomH3117 →2304 times
אֶ֥בֶןa stone
ʾevenH68 →273 times
גְּדוֹלָֽה׃great
gedolahH1419 →526 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Romans 2:1You, therefore, have no excuse, you who pass judgment on another. For on whatever grounds you judge the other, you are condemning yourself, because you who pass judgment do the same things.
it leads to
- Luke 6:37
Do not judge, and you will not be judged. Do not condemn, and you will not be condemned. Forgive, and you will be forgiven.
- Romans 2:3
So when you, O man, pass judgment on others, yet do the same things, do you think you will escape God’s judgment?
- John 8:7–9
When they continued to question Him, He straightened up and said to them, “Let him who is without sin among you be the first to cast a stone at her.”
- Romans 2:21–23
you, then, who teach others, do you not teach yourself? You who preach against stealing, do you steal?
- Matthew 7:1–5
“Do not judge, or you will be judged.
- Luke 6:37
Through
Matthew 7:5You hypocrite! First take the beam out of your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother’s eye.
it leads to
- Luke 6:42
How can you say, ‘Brother, let me take the speck out of your eye,’ while you yourself fail to see the beam in your own eye? You hypocrite! First take the beam out of…
- Psalms 51:9–13
Hide Your face from my sins and blot out all my iniquities.
- Matthew 23:13–28
Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You shut the kingdom of heaven in men’s faces. You yourselves do not enter, nor will you let in those who wish to enter.
- Luke 6:42
Where this verse is studied
On this page
Studies1
About 1 Samuel

Who and where
1 name in this verse with a page on the site.
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Bede, Commentary on Samuel; Gregory the Dialogist, Commentary on 1 Kings, Book 5, Chapter 4; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
