Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 14:28

in 1 Samuel 14

Then one of the soldiers told him, “Your father bound the troops with a solemn oath, saying, ‘Cursed is the man who eats food today.’ That is why the people are faint.”

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

Then answered one of the people, and said, Thy father straitly charged the people with an oath, saying, Cursed be the man that eateth food this day. And the people were faint.

KJV

Then answered one of the people, and said, Thy father straitly charged the people with an oath, saying, Cursed be the man that eateth any food this day. And the people were faint.

This verse in 1 Samuel 14

Commentary

5 notes on this verse

This site's exposition

Your father bound the troops with a solemn oath

on 1 Samuel 14:28-30

A soldier tells Jonathan of the oath, and Jonathan answers plainly, "My father has brought trouble to the land," pointing to his own renewed strength as proof the oath did harm. His closing question widens the charge, since an army fed on the plunder would have made the slaughter of the Philistines much greater. He does not yet know the words will nearly cost him his life.

The record, by era

The Medieval Church2 voices

A commentator

Bede

Commentary on Samuel · Written before 735.

proposed

Your father bound the people by an oath, etc. He troubled, because he interdicted everything; had he interdicted in part and granted in part, the matter would have seemed to be conducted more conveniently. But because in these kinds of matters the commands of spiritual …

A commentator

Gregory the Dialogist

Commentary on 1 Kings, Book 5, Chapter 4 · Written before 604.

proposed

But often a lesser one, kindled with the zeal of charity, endeavors to bring back great men who are transgressing to the remembrance of the Scriptures. Whence it also follows: (Verse 28) And one of the people answered and said: "Your father bound the people with an oath, saying: Cursed is the man who eats bread today."

The Puritans and the Awakening1 voice

Then answered one of the people, and said,....

The Nineteenth Century1 voice

And the people were faint - Read, “are faint,” the words are part of the man’s complaint.

The words behind it

18 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • וַיַּעַן֩and he answered

    vaiyaanH6030 →331 times

  • אִ֨ישׁa person

    ʾishH376 →1663 times

  • מֵֽהָעָ֜םfrom the people

    mehaamH5971 →1873 times

  • וַיֹּ֗אמֶרand he said

    vaiyomerH559 →5305 times

  • הַשְׁבֵּעַ֩certainly <to swear an oath>

    hashbea'H7650 →186 times

  • הִשְׁבִּ֨יעַhe made to swear an oath

    hishbia'H7650 →186 times

  • אָבִ֤יךָfather your

    ʾavikhaH1 →1212 times

  • אֶת־<obj.>

    ʾet-H853 →10935 times

  • הָעָם֙the people

    haamH5971 →1873 times

  • לֵאמֹ֔ר<to> saying

    lemorH559 →5305 times

  • אָר֥וּר[be] cursed

    ʾarurH779 →63 times

  • הָאִ֛ישׁthe person

    haishH376 →1663 times

  • אֲשֶׁר־who

    ʾasher-H834 →5497 times

  • יֹ֥אכַלhe will eat

    yokhalH398 →810 times

  • לֶ֖חֶםfood

    lechemH3899 →298 times

  • הַיּ֑וֹםthis day

    haiyomH3117 →2304 times

  • וַיָּ֖עַףand it was weary

    vaiyaafH5888 →

  • הָעָֽם׃the people

    haamH5971 →1873 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    1 Samuel 14:43

    “Tell me what you have done,” Saul commanded him. So Jonathan told him, “I only tasted a little honey with the end of the staff that was in my hand. And now I must…

    it leads to

    • Joshua 7:19

      So Joshua said to Achan, “My son, give glory to the LORD, the God of Israel, and make a confession to Him. I urge you to tell me what you have done; do not…

    • 1 Samuel 14:27

      Jonathan, however, had not heard that his father had charged the people with the oath. So he reached out the end of the staff in his hand, dipped it into the honeycomb, and put…

    • Jonah 1:7–10

      “Come!” said the sailors to one another. “Let us cast lots to find out who is responsible for this calamity that is upon us.” So they cast lots, and the lot fell on Jonah.

  • Through

    1 Samuel 14:24

    Now the men of Israel were in distress that day, for Saul had placed the troops under an oath, saying, “Cursed is the man who eats any food before evening, before I have taken…

    it leads to

    • Joshua 6:26

      At that time Joshua invoked this solemn oath: “Cursed before the LORD is the man who rises up and rebuilds this city, Jericho; at the cost of his firstborn he will lay its foundations;…

    • Romans 10:2

      For I testify about them that they are zealous for God, but not on the basis of knowledge.

    • Judges 1:28

      When Israel became stronger, they pressed the Canaanites into forced labor, but they never drove them out completely.

    • 1 Corinthians 16:22

      If anyone does not love the Lord, let him be under a curse. Come, O Lord!

    • Proverbs 11:9

      With his mouth the ungodly man destroys his neighbor, but through knowledge the righteous are rescued.

Where this verse is studied

On this page

About 1 Samuel

Anointing of David by Samuel, Félix-Joseph Barrias, 1842, Musée des Beaux-Arts de la ville de Paris. Public domain.
Anointing of David by Samuel, Félix-Joseph Barrias, 1842, Musée des Beaux-Arts de la ville de Paris. Public domain.

This page draws on Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Bede, Commentary on Samuel; Gregory the Dialogist, Commentary on 1 Kings, Book 5, Chapter 4; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); Keil and Delitzsch, Biblical Commentary on the Books of Samuel and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.