Skip to content
mannafest.faith

1 Kings 21:27

When Ahab heard these words, he tore his clothes, put on sackcloth, and fasted. He lay down in sackcloth and walked around meekly.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And it came to pass, when Ahab heard those words, that he rent his clothes, and put sackcloth upon his flesh, and fasted, and lay in sackcloth, and went softly.

KJV

And it came to pass, when Ahab heard those words, that he rent his clothes, and put sackcloth upon his flesh, and fasted, and lay in sackcloth, and went softly.

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיְהִי֩vay.Hiand it wasH1961
כִשְׁמֹ֨עַkhish.Mo.a'when heardH8085
אַחְאָ֜ב'ach.'AvAhabH256
אֶת־'et-<obj.>H853
הַדְּבָרִ֤יםha.de.va.Rimthe wordsH1697
הָאֵ֙לֶּה֙ha.'E.leh<the> theseH428
וַיִּקְרַ֣עvai.yik.Ra'and he toreH7167
בְּגָדָ֔יוbe.ga.Davclothes hisH899
וַיָּֽשֶׂם־vai.ya.sem-and he putH7760
שַׂ֥קsaksackclothH8242
עַל־'al-onH5921
בְּשָׂר֖וֹbe.sa.Robody hisH1320
וַיָּצ֑וֹםvai.ya.Tzomand he fastedH6684
וַיִּשְׁכַּ֣בvai.yish.Kavand he lay downH7901
בַּשָּׂ֔קba.Sakin the sackclothH8242
וַיְהַלֵּ֖ךְvay.ha.Lekhand he went aboutH1980
אַֽט׃ ס'AtdejectedlyH328

The walk

About 1 Kings

The Judgment of Solomon — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Judgment of Solomon — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain