1 Chronicles 21:2
So David said to Joab and the commanders of the troops, “Go and count the Israelites from Beersheba to Dan and bring me a report, so that I may know their number.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And David said to Joab and to the princes of the people, Go, number Israel from Beer-sheba even to Dan; and bring me word, that I may know the sum of them.
KJV
And David said to Joab and to the rulers of the people, Go, number Israel from Beer–sheba even to Dan; and bring the number of them to me, that I may know it.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֨אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| דָּוִ֤יד | da.Vid | David | H1732 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| יוֹאָב֙ | yo.'Av | Joab | H3097 → |
| וְאֶל־ | ve.'el- | and to | H413 → |
| שָׂרֵ֣י | sa.Rei | [the] leaders of | H8269 → |
| הָעָ֔ם | ha.'Am | the people | H5971 → |
| לְכ֗וּ | le.Khu | go | H1980 → |
| סִפְרוּ֙ | sif.Ru | count | H5608 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| יִשְׂרָאֵ֔ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| מִבְּאֵ֥ר | mi.be.'Er | from Beer | H884 → |
| שֶׁ֖בַע | She.va' | Sheba | H884 → |
| וְעַד־ | ve.'ad- | and to | H5704 → |
| דָּ֑ן | Dan | Dan | H1835 → |
| וְהָבִ֣יאוּ | ve.ha.Vi.'u | and bring [it] | H935 → |
| אֵלַ֔י | 'e.Lai | to me | H413 → |
| וְאֵדְעָ֖ה | ve.'e.de.'Ah | so let me know | H3045 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| מִסְפָּרָֽם׃ | mis.pa.Ram | number their | H4557 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Chronicles

