1 Chronicles 21:5
And Joab reported to David the total number of the troops. In all Israel there were 1,100,000 men who drew the sword, including 470,000 in Judah.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Joab gave up the sum of the numbering of the people unto David. And all they of Israel were a thousand thousand and a hundred thousand men that drew sword: and Judah was four hundred threescore and ten thousand men that drew sword.
KJV
And Joab gave the sum of the number of the people unto David. And all they of Israel were a thousand thousand and an hundred thousand men that drew sword: and Judah was four hundred threescore and ten thousand men that drew sword.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
26 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּתֵּ֥ן | vai.yi.Ten | and he gave | H5414 → |
| יוֹאָ֛ב | yo.'Av | Joab | H3097 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| מִסְפַּ֥ר | mis.Par | [the] number of | H4557 → |
| מִפְקַד־ | mif.kad- | [the] muster of | H4662 → |
| הָעָ֖ם | ha.'Am | the people | H5971 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| דָּוִ֑יד | da.Vid | David | H1732 → |
| וַיְהִ֣י | vay.Hi | and it was | H1961 → |
| כָֽל־ | khol- | all | H3605 → |
| יִשְׂרָאֵ֡ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| אֶ֣לֶף | 'E.lef | one thousand | H505 → |
| אֲלָפִים֩ | 'a.la.Fim | thousands | H505 → |
| וּמֵאָ֨ה | u.me.'Ah | and one hundred | H3967 → |
| אֶ֤לֶף | 'E.lef | thousand | H505 → |
| אִישׁ֙ | 'ish | man | H376 → |
| שֹׁ֣לֵֽף | Sho.lef | [who] drew out | H8025 → |
| חֶ֔רֶב | Che.rev | a sword | H2719 → |
| וִֽיהוּדָ֕ה | vi.hu.Dah | and Judah | H3063 → |
| אַרְבַּע֩ | 'ar.Ba' | four | H702 → |
| מֵא֨וֹת | me.'ot | hundred<s> | H3967 → |
| וְשִׁבְעִ֥ים | ve.shiv.'Im | and seventy | H7657 → |
| אֶ֛לֶף | 'E.lef | thousand | H505 → |
| אִ֖ישׁ | 'ish | man | H376 → |
| שֹׁ֥לֵֽף | Sho.lef | [who] drew out | H8025 → |
| חָֽרֶב׃ | Cha.rev | a sword | H2719 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Chronicles

