1 Chronicles 21:30
but David could not go before it to inquire of God, because he was afraid of the sword of the angel of the LORD.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But David could not go before it to inquire of God; for he was afraid because of the sword of the angel of Jehovah.
KJV
But David could not go before it to enquire of God: for he was afraid because of the sword of the angel of the Lord.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְלֹא־ | ve.lo'- | and not | H3808 → |
| יָכֹ֥ל | ya.Khol | he was able | H3201 → |
| דָּוִ֛יד | da.Vid | David | H1732 → |
| לָלֶ֥כֶת | la.Le.khet | to go | H1980 → |
| לְפָנָ֖יו | le.fa.Nav | <to> before it | H6440 → |
| לִדְרֹ֣שׁ | lid.Rosh | to seek | H1875 → |
| אֱלֹהִ֑ים | 'E.lo.Him | God | H430 → |
| כִּ֣י | ki | for | H3588 → |
| נִבְעַ֔ת | niv.'At | he was terrified | H1204 → |
| מִפְּנֵ֕י | mi.pe.Nei | of <the face of> | H6440 → |
| חֶ֖רֶב | Che.rev | [the] sword of | H2719 → |
| מַלְאַ֥ךְ | mal.'Akh | [the] angel of | H4397 → |
| יְהוָֽה׃ ס | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Chronicles

