Skip to content
mannafest.faith
Scripture: The text alone. Study: The verses explained. Original: The Hebrew and Greek, and the tradition.
Jeremiah Lamenting the Destruction of Jerusalem
Jeremiah Lamenting the Destruction of Jerusalem, Rembrandt, 1630. Public domain.

Jeremiahchapter 2

37 verses · Jeremiah, written by Baruch · 7th to 6th century BC · The Prophets

“For My people have committed two evils: They have forsaken Me, the fountain of living water, and they have dug their own cisterns—broken cisterns that cannot hold water.

Introduction

Jeremiah, written by Baruch, The Prophets, Jeremiah Overview.

This is the first sermon in the book, preached in Jerusalem early in Jeremiah's ministry, while Josiah was still king. It is set out the way a man with a grievance would bring a case in public, with the history told, witnesses called and the charge laid. Its hearers still called themselves God's people and kept every other god within reach. The pictures are drawn from the life of that country, from wells and water pits to farm animals in season. Listen for the questions God asks and receives no answer to. Read it as the charge that the next four chapters press home.

Context

Who
A nation that still called itself God's people while keeping every other option open
What
A covenant case in which God recalls Israel's early faithfulness and charges the nation with leaving Him for idols and foreign alliances.
Where
Jerusalem, where the sermon is proclaimed, with the hilltop shrines of the countryside and the roads to Egypt and Assyria in view.
When
The chapter carries no date; it is usually placed early in the ministry, in the reign of Josiah, about 627 to 620 BC.
Why
To show a religious nation that it had deserted the God who brought it out of Egypt, and to answer every plea of innocence it raised.

Historical context

The chapter is built like a court case. A man with a grievance would state the history, call witnesses, and lay out the charge in public, and that is exactly the shape here, God recites the wilderness years, calls heaven and the coastlands to listen, and files a complaint.

Show the rest of the historical context, 3 more paragraphs

The picture of the two waters is the sharpest thing in the book, and it is plain engineering. A spring gives running water, cold and self-renewing, and costs nothing to keep. A cistern is a pear-shaped pit cut into limestone under the courtyard, plastered to hold winter runoff. Plaster cracks. A cracked cistern is months of digging that holds nothing by August.

The worship being described happened on high ground and under leafy trees, a raised platform, a standing stone, a wooden pole, an altar. Fertility rites promised rain and harvest and children, which is precisely what farmers on marginal rainfall lie awake about.

The politics are in the water too. Drinking the waters of the Nile and of the great river means running to Egypt for protection one decade and to Assyria the next. Judah was a small state on the land bridge between two empires and had spent two hundred years playing them off each other.

Significance

Hearers who thought of themselves as loyal were being shown their own honeymoon photographs, a bride following God through a desert with no crops in it, and then asked what had happened.

Show the rest of the significance, 1 more paragraph

The charge is not that they had stopped being religious. They were very religious. The charge is that they had swapped a spring for a leaking hole in the ground and could not see why anyone would call that a bad trade.

This chapter in Jewish lifeWhat this chapter is in Jewish life and reading.

What is done

Two Haftarot are drawn from this chapter. The site's table in src/lib/hebraic/readings.ts records Jeremiah 1:1 to 2:3 as the Haftarah of Matot in both rites, and as the Sephardi Haftarah of Shemot. It records the rest of the chapter, Jeremiah 2:4 to 2:28, as the Haftarah of Masei (Numbers 33:1 to 36:13) in both rites.

The two rites close the Masei reading differently. The table records the Ashkenazi reading as ending with Jeremiah 3:4, and the Sephardi reading as ending with Jeremiah 4:1 to 4:2 instead.

How it is read

Rashi is the one commentator on this chapter whose English the corpus carries, quoted here from The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg, which Sefaria reports as CC-BY.

Rashi reads the opening as the memory of a marriage. The kindness of Israel's youth was that they followed Moses and Aaron "from an inhabited land to the desert without provisions for the way since you believed in Me" (Rashi on Jeremiah 2:2:1). Israel holy to the Lord he glosses as "holy like terumah" (Rashi on Jeremiah 2:3:1). Those who handle the law he reads as the Sanhedrin (Rashi on Jeremiah 2:8:1).

On the two evils of the thirteenth verse Rashi counts them out. To exchange God for an equal would be one evil. To leave the spring of living waters for broken cisterns is two (Rashi on Jeremiah 2:13:1). On the noble vine he gives a count of the commandments. The letters of the Hebrew word add to six hundred and six, which with the seven commandments of the children of Noah make the six hundred and thirteen (Rashi on Jeremiah 2:21:1).

The way in the valley he reads as the sin at Beth-peor, to which Israel still clings "like a swift she camel clinging to her ways" (Rashi on Jeremiah 2:23:1).

The corpus carries three further notes on this chapter without an English text, each marked linked because Sefaria holds no English version of the ref. They stand cited and unquoted at Malbim on Jeremiah 2:1:1 and 2:4:1. The same holds for Radak on Jeremiah 2:5:1.

What the rabbis say

The corpus carries 40 rabbinic locators on the verses of this chapter, 9 in the Talmud and 31 in the Midrash. It carries the text of none, so each is cited by ref here and never quoted or paraphrased. The verse numbers are the Hebrew ones the corpus prints.

On verse 1 it holds Avot DeRabbi Natan 36:3 and Jerusalem Talmud Sanhedrin 10:4:2. On verse 2 it holds Aggadat Bereshit 41:4 and Bamidbar Rabbah 2:15. On verse 3 it holds Avot DeRabbi Natan, Recension B 44:15 and Bamidbar Rabbah 10:2. On verse 4 it holds Kohelet Rabbah 4:3:1 and Midrash Aggadah, Numbers 33:1:1. On verse 5 it holds Avot DeRabbi Natan 36:6 and Chagigah 9b:16. On verse 6 it holds Berakhot 31a:15 and Bereshit Rabbah 19:3. On verse 7 it holds Aggadat Bereshit 64:1 and Bereshit Rabbah 19:9.

On verse 9 it holds Bereshit Rabbati, Parashat Vayeshev 24. On verse 10 it holds Ein Yaakov, Taanit 1:14 and Taanit 5b:1. On verse 11 it holds Mekhilta DeRabbi Yishmael, Tractate Shirah 6:3 and Midrash Aggadah, Numbers 33:1:5. On verse 13 it holds Bereshit Rabbati, Parashat Bereshit 30 and Ein Yaakov (Glick Edition), Taanit 1:13. On verse 14 it holds Pesikta Rabbati 27:1. On verse 18 it holds Eikhah Rabbah, Petichta 19 and Pesikta Rabbati 33:1. On verse 19 it holds Ein Yaakov (Glick Edition), Gittin 5:11.

On verse 20 it holds Midrash Tanchuma, Eikev 8:1. On verse 21 it holds Bereshit Rabbah 99:8. On verse 22 it holds Bamidbar Rabbah 11:7. On verse 23 it holds Aggadat Bereshit 68:1. On verse 24 it holds Bereshit Rabbah 45:9. On verse 25 it holds Ein Yaakov (Glick Edition), Yoma 8:8. On verse 26 it holds Midrash Tanchuma, Lech Lecha 3:1. On verse 27 it holds Chullin 19b:14. On verse 28 it holds Aggadat Bereshit 74:1. On verse 29 it holds Bava Kamma 92a:17.

On verse 30 it holds Ein Yaakov, Shabbat 2:29. On verse 31 it holds Bamidbar Rabbah 1:2. On verse 32 it holds Shemot Rabbah 42:7. On verse 34 it holds Bamidbar Rabbah 15:21. On verse 35 it holds Aggadat Bereshit 11:1.

Sources: Rashi, Rashi on Jeremiah 2:2:1 to 2:24:1, The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg, reported CC-BY; Malbim, Malbim on Jeremiah 2:1:1 and 2:4:1, cited by ref because the corpus carries no English text; Radak, Radak on Jeremiah 2:5:1, cited by ref because the corpus carries no English text; The Sefaria corpus, scripts/data/sources/sefaria/jeremiah/2.json, the 40 Talmud and Midrash locators on the verses of this chapter; The site's own files, src/lib/hebraic/readings.ts, probed for Jeremiah 2: a Haftarah use, and no festival reading for the book.

The heads below are this chapter's scenes. The numbered points under each are its verses.

Two Evils: a Forsaken Fountain and Broken Cisterns

Jeremiah 2:1-3

Now the word of the LORD came to me: The case opens with a memory: “I remember the devotion of your youth, your love as a bride, how you followed Me in the wilderness”. Israel was “the firstfruits of His harvest”, so whoever devoured her was guilty, and the charges of the chapter are measured against this first love.

Jeremiah 2:1

“The prophets say, "And the Word of the Lord came to me." … All these messages proscribe in every light the Arian heresy and signify the eternity of the Word, and that he is not foreign but proper to the Father's essence.”

Athanasius of Alexandria · written before 373 · Discourses Against the Arians 2.18.32patristic

1 more voice on this verseWhat preachers and commentators have said about this verse, in their own words.

Jeremiah 2:1

“Moreover, the word of the Lord came to me, saying. Here begins the book, and Jeremiah's first sermon; and the following contains the message he was sent with, to which the preceding chapter is only a preface or introduction. The Targum calls it, "the word of the prophecy from before the Lord.''”

The whole record on this verse →

The youth is Israel coming out of Egypt. The love as a bride is the covenant at Sinai, where the people accepted the law at Exodus 24:7. A land not sown gave them nothing to live on.

Jeremiah 2:2

“BRETHREN, we may forget the past, but God does not. He says, "I remember you, the kindness of your youth." God's mercies come to us in such a constant stream—they are so many and so varied that we are very apt to have a feeble memory towards them. But the Lord remembers what He has done for us and He expects a return. He remembers the kindness which He showed to us in our youth—for so some interpreters read this passage—and He remembers the love which He manifested towards us in the days of our espousals.”

1 more voice on this verse

Jeremiah 2:2

“I remember thee - The youth here refers to their infant political state when they came out of Egypt; they just then began to be a people. Their espousals refer to their receiving the law at Mount Sinai, which they solemnly accepted, Exo 24:6-8, and which acceptance was compared to a betrothing or espousal. Previously to this they were no people, for they had no constitution nor form of government. When they received the law, and an establishment in the Promised Land, then they became a people and a nation.”

The whole record on this verse →

ConnectionsRevelation 2:4

the firstfruits of His harvest: The firstfruits belonged to God, and anyone outside a priest's family who ate them bore guilt under Leviticus 22:10 to 16. Nations that fed on Israel took what was His. Egypt, Amalek and Midian each paid for it.

Jeremiah 2:3

“Render: “Israel” is an offering consecrated to Yahweh, His firstfruits of increase. The firstfruits were God’s consecrated property, His portion of the whole harvest. Pagan, i. e., unconsecrated, nations must not meddle with Israel, because it is the nation consecrated to God. If they do, they will bring such guilt upon themselves as those incur who eat the first-fruits Lev 22:10, Lev 22:16.”

1 more voice on this verse

Jeremiah 2:3

“Devour - All that were injurious to him. Offend - Were liable to punishment. Evil - Evil was inflicted on them from the Lord, as upon the Egyptians, Amalekites, Midianites, Canaanites.”

John Wesley · Explanatory Notes upon the Old Testament (1765)evangelical

The whole record on this verse →

Jeremiah 2:4-8

Hear the word of the LORD, O house of Jacob: The charge is a question, “What fault did your fathers find in Me”. Israel never asked where the LORD was, and in the fertile land it defiled His land. Every office failed together, as the priests did not ask, the leaders rebelled and “The prophets prophesied by Baal”.

Jeremiah 2:4

“Hear ye the word of the Lord, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel. The Lord, by the prophet, having observed his great kindness to this people, what they were unto him, and what a regard he had for them, proceeds to upbraid them with their ingratitude, and requires an attention to what he was about to say; all are called upon, because, all were guilty. This respects the two tribes of Judah and Benjamin, and the several families in them. The ten tribes had been long carried captive.”

followed worthless idols, and became worthless themselves?: Worthless translates hevel, a breath, the word Ecclesiastes uses for vanity, and the verb that follows is built from the same root. Israel once followed the LORD in the wilderness of verse 2, and now it follows a breath and becomes one. Psalm 115:8 says the same of idol makers.

Jeremiah 2:5

“Thus saith the Lord, what iniquity have your fathers found in me,.... What injustice or injury has been done them? there is no unrighteousness in God, nor can any be done by him; or what unfaithfulness, or want of truth and integrity in performing promises, had they found in him? he never suffers his faithfulness to fail, or any of the good things he has promised.”

1 more voice on this verse

Jeremiah 2:5

“Idolatrous worships are vanities, Acts xiv. Idolaters are vain, for those that make idols are like unto them ( Ps. cxv. 8 ), as much stocks and stones as the images they worship, and good for as little. [3.] They had with idolatry introduced all manner of wickedness.”

Matthew Henry · Commentary on the Whole Bible (1707-1721)puritan

The whole record on this verse →

a land of drought and darkness: The Hebrew word behind darkness is tsalmaveth, deep shadow, the word of Psalm 23:4. No company of six hundred thousand men could live off such a land. Every meal on that road came from the LORD.

Jeremiah 2:6

“Through the wilderness - Egypt was the house of their bondage: the desert through which they passed after they came out of Egypt, was a place where the means of life were not to be found; where no one family could subsist, much less a company of 600, 000 men. God mentions these things to show that it was by the bounty of an especial providence that they were fed and preserved alive. Previously to this, it was a land through which no man passed, and in which no man dwelt.”

I brought you into a fertile land: The Hebrew for fertile land is a land of the carmel, the word for a garden orchard. It stands against the desert of verse 6. Israel ate its fruit and then defiled the land the LORD calls His inheritance.

The experts in the law no longer knew Me: The experts in the law are those who handle it, whose office was to draw out its meaning. The leaders are literally the shepherds, Jeremiah's word for kings at 23:1 to 4. They knew the text and lost its Author.

Jeremiah 2:8

Jeremiah was known before he was formed, and sanctified from the womb. … He longs for water over his head and a fountain of tears for his eyes that he may adequately weep for Israel. No less does he lament the depravity of its rulers. God speaks to him to rebuke the priests: "The priests did not say, 'Where is the Lord?' Those who handle the law did not know me; the rulers transgressed against me."

Gregory of Nazianzus · written before 390 · In Defense of His Flight to Pontus, Oration 2:67-68patristic

1 more voice on this verse

Jeremiah 2:8

“They that handle the law - ותפשי vethophe shey, they that draw out the law; they whose office it is to explain it, draw out its spiritual meanings, and show to what its testimonies refer. The pastors also - Kings, political and civil rulers. Prophesied by Baal - Became his prophets, and were inspired with the words of lying spirits.”

The whole record on this verse →

Jeremiah 2:9-11

I will contend with you again: The LORD brings His case, “I will bring a case against your children’s children”. The nations keep their gods, “though they are no gods at all”, while Israel alone has “exchanged their Glory for useless idols”. The nations are more constant to falsehood than Israel has been to the truth.

Jeremiah 2:9

“Wherefore I will yet plead with you, saith the Lord,.... Either verbally, by reasoning with them, and reproving them for their ignorance, stupidity, and idolatry; or by deeds, inflicting punishment upon them; so the Targum, "therefore I will take vengeance on you, or punish you, saith the Lord:'' and with your children's children will I plead; who imitate their parents, and do the same evil things as they, which the Lord knew they would; and was particularly true of the Jews in the times of Christ, for which reason wrath came upon them to the uttermost.”

1 more voice on this verse

Jeremiah 2:9

“Plead - The word used by the plaintiff setting forth his accusation in a law-court (see Job 33:13 note). With you - The present generation, who by joining in Manasseh’s apostasy have openly violated Yahweh’s covenant. The fathers made the nation what it now is, the children will receive it such as the present generation are now making it to be, and God will judge it according as the collective working of the past, the present, and the future tends to good or to evil.”

The whole record on this verse →

send to Kedar and consider carefully: Cyprus translates Kittim, a name that 1 Maccabees 8:5 later applies to Macedonia. Kedar was an Arabian tribe of the eastern desert. Judah is sent west and east, across the known world, to see if any nation has done this.

Jeremiah 2:10

“The isles of Chittim - This is the island of Cyprus, according to Josephus. In 1 Maccabees 8:5, it is taken for Macedonia. Besides this, how they (the Romans) had discomfited in battle Philip and Perseus, king of the Chittims. Chittim was the grandson of Japhet; and Bochart has made it appear that the countries inhabited by the Chittim were Italy and the adjacent provinces of Europe, lying along the coast of the Mediterranean Sea; and probably this is the prophet’s meaning. Send unto Kedar - The name of an Arabian tribe.”

1 more voice on this verse

Jeremiah 2:10

“Kedar--that is, the heathen nations, west and east. Go where you will, you cannot find an instance of any heathen nation forsaking their own for other gods. Yet the heathen gods are false gods; whereas Israel, in forsaking Me for other gods, forsake their "glory" for unprofitable idols.”

Jamieson, Fausset & Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)reformed

The whole record on this verse →

Has a nation ever changed its gods: Nation here is the word for a Gentile people, set against the name the LORD gives Israel, His people. Their Glory is the LORD Himself, and Psalm 106:20 uses the same exchange for the golden calf. The Hebrew word for glory means weight.

Jeremiah 2:11

“A nation - A Gentile nation, in strong antithesis to people, the appellation of Israel. Their glory - Though the worship of the one true God is a nation’s greatest glory, yet it is irksome because it puts a constraint on human passions. That which doth not profit - Israel had exchanged the prosperity which was God’s reward of obedience for the calamities which resulted from idol-worship.”

Jeremiah 2:12-13

Be stunned by this, O heavens: The heavens are summoned at two evils: “They have forsaken Me, the fountain of living water, and they have dug their own cisterns”. Living water flows and does not run out, while a hewn cistern holds stale water, and these are “broken cisterns that cannot hold water”.

Jeremiah 2:12

“Be astonished, O ye heavens - Or, the heavens are astonished. The original will admit either sense. The conduct of this people was so altogether bad, that among all the iniquities of mankind, neither heaven nor earth had witnessed any thing so excessively sinful and profligate.”

1 more voice on this verse

Jeremiah 2:12

“O ye heavens - A pathetical expression, intimating that it is such a thing, that the very inanimate creatures, could they be sensible of it, would be astonished. Be desolate - Lose your brightness, as the sun seemed to do when Christ suffered.”

John Wesley · Explanatory Notes upon the Old Testament (1765)evangelical

The whole record on this verse →

the fountain of living water: The nations commit one sin, idolatry, and Israel commits two, leaving the LORD and serving idols. The cisterns are read as the idols or as the alliances with Assyria and Egypt that verse 18 names. Jeremiah 17:13 calls the LORD the fountain of living water again.

Jeremiah 2:13

“The pagan are guilty of but one sin - idolatry; the covenant-people commit two - they abandon the true God; they serve idols. Fountain - Not a spring or natural fountain, but a tank or reservoir dug in the ground (see Jer 6:7), and chiefly intended for storing living waters, i. e., those of springs and rivulets. The cistern was used for storing up rain-water only, and therefore the quantity it contained was limited.”

1 more voice on this verse

Jeremiah 2:13

“Of living waters - A metaphor taken from springs, called living, because they never cease, or intermit; such had God's care and kindness been over them. Cisterns - Either their idols, which are empty vain things, that never answer expectation, or the Assyrians, and Egyptians. Indeed all other supports, that are trusted to besides God, are but broken vessels.”

John Wesley · Explanatory Notes upon the Old Testament (1765)evangelical

The whole record on this verse →

A Wild Ass Sniffing the Wind in Her Desire

Jeremiah 2:14-19

Is Israel a slave?: The LORD asks of Israel, “Was he born into slavery”, since a free heir should not be plundered like property. The men of Memphis and Tahpanhes have shaved his head. The sharpest question follows, “what will you gain on your way to Egypt to drink the waters of the Nile”.

Jeremiah 2:14

“A slave - Slave is here added to home-born to express the baseness of his service, because the master had power to make those slaves who were born of slaves in his house. Why - Why is he thus tyrannized over, as if strangers had the same right over him as owners over their slaves?”

John Wesley · Explanatory Notes upon the Old Testament (1765)evangelical

1 more voice on this verse

Jeremiah 2:14

“Israel is my son, my first-born, Exod. iv. They are children; they are heirs. Nay, their extraction is noble; they are the seed of Abraham, God's friend, and of Jacob his chosen.”

Matthew Henry · Commentary on the Whole Bible (1707-1721)puritan

The whole record on this verse →

The young lions have roared at him: The young lions are read as the Assyrian armies that had wasted the land, and some take them as the princes of Babylon to come. After the fall of Samaria, lions killed the settlers in the emptied land at 2 Kings 17:25. The figure had a precedent.

Jeremiah 2:15

Upon him - Rather, against him. Israel has run away from his master’s house, but only to find himself exposed to the beasts of prey in the wilderness. They made his land waste - The prophet points to the actual results of Israel’s until the multiplication of wild beasts rendered human life unsafe 2Ki 17:25, but the Assyrian invasions had reduced Judaea to almost as sad a state. Burned - Others render, “leveled to the ground.”

The men of Memphis and Tahpanhes: Memphis was the old capital of Egypt, and Tahpanhes a fortress city on its eastern border. Shaving the crown was a mark of disgrace. The men of Egypt are read as the army of Pharaoh Neco, which killed Josiah and deposed Jehoahaz at 2 Kings 23:29 to 34.

Jeremiah 2:16

“The children of Noph and Tahapanes - Noph and Tahapanes were two cities of Egypt, otherwise called Memphis and Daphni. It is well known that the good king was defeated by the Egyptians, and slain in battle. Thus was the crown of Judah’s head broken.”

2 more voices on this verse

Jeremiah 2:16

“Noph was sometimes called Memphis, now Cairo. Tahapanes probably took its name from Taphanes queen of Egypt, 1 Kings xi, 19, called also Hanes: Isaiah xxx, 4. The inhabitants of these cities are called here their children.”

John Wesley · Explanatory Notes upon the Old Testament (1765)evangelical

Jeremiah 2:16

“Tahapanes takes its name from a goddess, Tphnet [CHAMPOLLION]. Memphis is from Man-nofri, "the abode of good men"; written in Hebrew, Moph (Ho 9:6), or Noph. The reference is to the coming invasion of Judah by Pharaoh-necho of Egypt, on his return from the Euphrates, when he deposed Jehoahaz and levied a heavy tribute on the land (2Ki 23:33-35).”

Jamieson, Fausset & Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)reformed

The whole record on this verse →

when He led you in the way?: The Hebrew has the way, with the article, the one road the LORD had marked out in His covenant. Deuteronomy 32:10 pictures Him leading Israel through the desert and guarding it as the apple of His eye. Jeremiah 4:18 repeats the charge.

Jeremiah 2:17

"Has not this procured (it, that is, the impending calamity) unto thee, that hast forsaken?" &c. (Jer 4:18). led-- (De 32:10). the way--The article expresses the right way, the way of the Lord: namely, the moral training which they enjoyed in the Mosaic covenant.

Jamieson, Fausset & Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)reformed

on your way to Egypt to drink the waters of the Nile?: The Hebrew names the Nile Shihor, the black river, for the dark silt its flood leaves behind. The river of Assyria is the Euphrates. To drink from each river is to lean on that empire for help, as Judah's envoys did in turn.

Jeremiah 2:18

“What hast thou to do in the way of Egypt - Why dost thou make alliances with Egypt? To drink the waters of Sihor? - This means the Nile. See on Isa 23:3 (note). The way of Assyria - Why make alliances with the Assyrians? All such connections will only expedite thy ruin. To drink the waters of the river? - The Euphrates, as נהר nahar or הנהר hannahar always means Euphrates, the country between the Tigris and Euphrates, is termed to this day Maher alnahar, “the country beyond the river,” i.e., Mesopotamia.”

3 more voices on this verse

Jeremiah 2:18

“And now what hast thou to do in the way of Egypt,.... By worshipping of idols, in imitation of them; or by sending ambassadors thither for help, when they had their Lord, their God, so nigh, had they not forsaken him; nor had Josiah any business to go out against Pharaohnecho, 2Ch 35:21 and, contrary to the express word of God by the Prophet Jeremy, did the Jews which remained in Judea go into Egypt, Jer 42:19. To drink the waters of Sihor? which is the river Nile, as Jarchi interprets it.”

Jeremiah 2:18

For the fool does not know that those who depart far from God shall perish. And besides, there is the restraint of the prophetic admonition that says, 'What have you to do in the way of Egypt, to drink the waters of Gihon? And what have you to do in the way of Ashur, to drink the waters of the rivers?"

Athanasius of Alexandria · written before 373 · Festal Letters 7:5patristic

Jeremiah 2:18

“Sihor--that is, the black river, in Greek, Melas ("black"), the Nile: so called from the black deposit or soil it leaves after the inundation (Isa 23:3). The Septuagint identifies it with Gihon, one of the rivers of Paradise. the river--Euphrates, called by pre-eminence, the river; figurative for the Assyrian power.”

Jamieson, Fausset & Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)reformed

The whole record on this verse →

Your own evil will discipline you: The punishment grows out of the sin itself, so Judah's own apostasies, its turnings away, become the rod. The verse traces the forsaking back to its root, a people with no fear of the LORD. The closing title names Him commander of heaven's armies.

Jeremiah 2:19

“Cleaving to sin is leaving God. (2.) The cause of sin; it is because his fear is not in us. It is for want of a good principle in us, particularly for want of the fear of God; this is at the bottom of our apostasy from him; men forsake their duty to God because they stand in no awe of him nor have any dread of his displeasure.”

Matthew Henry · Commentary on the Whole Bible (1707-1721)puritan

Jeremiah 2:20-25

Israel broke its yoke and said “I will not serve!”, then lay down “on every high hill and under every green tree”. The “choice vine from the very best seed” became a rotten, wild vine. Israel is a wild donkey “sniffing the wind in the heat of her desire”.

Jeremiah 2:20

“Tree - Under these shades idolaters thought there lay some hidden deity. Wanderest - The word properly signifies, making hast from one tree to another, or from one idol to another. Playing - Committing idolatry, which is a spiritual harlotry, chap. iii, 1, 2.”

John Wesley · Explanatory Notes upon the Old Testament (1765)evangelical

1 more voice on this verse

Jeremiah 2:20

“Of old time I have broken thy yoke - It is thought by able critics that the verbs should be read in the second person singular, Thou hast broken thy yoke, Thou hast burst thy bonds; and thus the Septuagint, συνετριψας τον ζυγον σου, “thou hast broken thy yoke.” And the Vulgate, Confregisti jugum meum, rupisti, vincula mea; “Thou hast broken my yoke; thou hast burst my bonds;” and so the Arabic.”

The whole record on this verse →

I had planted you like a choice vine: Choice vine is sorek, the red-grape vine of Isaiah 5:2 and Genesis 49:11. The very best seed is literally a seed of truth, stock with no mixture in it. The rotten, wild vine is a foreign plant grown from that stock.

Although you wash with lye: Lye translates neter, natron, a mineral soda still used in the East for washing. Soap is borith, an alkali made from a fuller's plant. Neither can lift a stain that stands before the LORD.

Jeremiah 2:22

“For though thou wash thee with nitre - It should be rendered natar or natron, a substance totally different from our nitre. It comes from the root נתר nathar, to dissolve, loosen, because a solution of it in water is abstersive, taking out spots, etc., from clothes. It is still used in the east for the purpose of washing.”

2 more voices on this verse

Jeremiah 2:22

“For though thou wash thee with nitre,.... The word נתר, "nitre", is only used in this place and in Pro 25:20 and it is hard to say what it is.”

Jeremiah 2:22

“The blot of this people is by no art to be taken out; nor expiated by sacrifices; it is beyond the power of all natural and artificial ways of cleansing. Marked - Thy filthiness is so foul that it leaves a brand behind which cannot be hid or washed out, but will abide, chap. xvii, 1.”

John Wesley · Explanatory Notes upon the Old Testament (1765)evangelical

The whole record on this verse →

Josiah's reform had ended open Baal worship, and the people pointed to it in their defence. The valley is the Valley of Hinnom, where Josiah defiled the altar of child sacrifice at 2 Kings 23:10. The rites went on there in private.

Jeremiah 2:23

“In their defense of themselves (compare Jer 2:35), the people probably appealed to the maintenance of the daily sacrifice, and the Mosaic ritual: and even more confidently perhaps to Josiah’s splendid restoration of the temple, and to the suppression of the open worship of Baal. All such pleas availed little as long as the rites of Moloch were still privately practiced. Thy way in the valley - i. e., of Hinnom (see 2Ki 23:10 note).”

a wild donkey at home in the wilderness: The young she-camel of verse 23 gives way to the wild donkey, an animal no one tames. Her mating season is the time she is found, and one old reading takes it as the day of affliction when Judah will be caught. Until then nothing holds her.

Jeremiah 2:24

“A wild ass used to the wilderness - Another comparison to express the same thing. Snuffeth up the wind - In a high fever from the inward heat felt at such times, these animals open their mouths and nostrils as wide as possible, to take in large draughts of fresh air, in order to cool them.”

1 more voice on this verse

Jeremiah 2:24

“In her occasion - That is, when she has an occasion to run impetuously to her male, she bears down all opposition. In her month - Perhaps the sense is, though Jerusalem be now madly bent upon going after her idols, that there is no stopping her, yet the time may come, in their afflictions, that they may grow more tame, and willing to receive counsel.”

John Wesley · Explanatory Notes upon the Old Testament (1765)evangelical

The whole record on this verse →

You should have kept your feet from going bare: The chase after foreign gods has worn out Judah's sandals and dried its throat. The LORD calls a halt, and the answer is It is hopeless, the word of someone who has given up resisting. Jeremiah 18:12 repeats the same reply.

Jeremiah 2:25

“Withhold thy foot from being unshod - When it was said to them, “Cease from discovering thy feet; prostitute thyself no more to thy idols.” And thy throat from thirst - Drink no more of their libations, nor use those potions which tend only to increase thy appetite for pollution. Thou didst say, There is no hope: it is useless to advise me thus; I am determined; I have loved these strange pods, and to them will I cleave.”

4 more voices on this verse

Jeremiah 2:25

Nothing makes God as angry as when people from despair of better things cling to those that are worse. Indeed, this despair in itself is a sign of unbelief. One who despairs of salvation can have no expectation of a judgment to come. For if he dreaded such, he would by doing works prepare to meet his Judge. Let us hear what God says through Jeremiah: "Withhold your foot from a rough way and your throat from thirst," and again, "shall they fall, and not arise? Shall he turn away, and not return?"

Jerome · written before 420 · LETTER 122.1patristic

Jeremiah 2:25

“Withhold thy foot from being unshod,.... That it may not be unshod, be naked and bare.”

Jeremiah 2:25

“God the true husband exhorts Israel not to run barefoot, and with parched throat, like a shameless adulteress, after strangers. There is no hope - i. e., It is in vain.”

Jeremiah 2:25

“Withhold - Take not those courses that will reduce thee to poverty, to go bare foot, and to want wherewith to quench thy thirst. No hope - We care not since there is no remedy.”

John Wesley · Explanatory Notes upon the Old Testament (1765)evangelical

As a Thief Is Ashamed: Calling a Tree Father

Jeremiah 2:26-28

As the thief is ashamed when he is caught: The nation's shame is a thief's shame when he is caught. They call a tree “my father”, and they turn to the LORD only “in the time of trouble”. The LORD sends them back to their own gods, which are “as numerous as your cities, O Judah”.

Jeremiah 2:26

“As the thief is ashamed when, notwithstanding all his arts and tricks to conceal his theft, he is found, and brought to punishment, so are the house of Israel ashamed, not with a penitent shame for the sin they had been guilty of, but with a penal shame for the disappointment they met with in that sin.”

Matthew Henry · Commentary on the Whole Bible (1707-1721)puritan

say to a tree: Stone is feminine in Hebrew, so the pair of idols stands as father and mother. Isaiah 44:17 shows the same prayer, a man bowing to a block of wood and asking it to save him. In trouble the cry turns to the LORD.

Jeremiah 2:27

How is a person wise who looks not for his Maker but says to a stone, "You are my father"? Who says to the devil as the Manichaean does, "You are the author of my being"? How is Arius wise, who prefers an imperfect and inferior creator to one who is a true and perfect one? How can Marcion or Eunomius be wise, who prefer to have an evil rather than a good God? And how can one be wise who does not fear his God? For "the fear of the Lord is the beginning of wisdom."

Ambrose of Milan · written before 397 · On the Duties of the Clergy 1.25.117patristic

2 more voices on this verse

Jeremiah 2:27

“Stone” being feminine in Hebrew is here represented as the mother. Arise, and save us - Whether it be idolatry or infidelity, it satisfies only in tranquil and prosperous times. No sooner does trouble come, than the deep conviction of the existence of a God, which is the witness for Him in our heart, resumes its authority, and man prays.

Jeremiah 2:27

“Brought me forth - Or begotten me; so is the word used, Gen. iv, 18. This denotes the sottish stupidity of this people, to take a lifeless stock or stone to be their maker, and to give the honour of God unto them, Isaiah xliv, 17.”

John Wesley · Explanatory Notes upon the Old Testament (1765)evangelical

The whole record on this verse →

your gods are as numerous as your cities: Each town of Judah kept its own patron god, the custom of the nations around it. Jeremiah 11:13 repeats the charge and adds altars to Baal as many as the streets of Jerusalem. The LORD hands the plea of verse 27 back to the idols.

Jeremiah 2:28

“According to the number of thy cities are thy gods - Among heathen nations every city had its tutelary deity. Judah, far sunk in idolatry, had adopted this custom. The Church of Rome has refined it a little: every city has its tutelary saint, and this saint has a procession and worship peculiar to himself. So here; not much of the old idolatry is lost.”

Jeremiah 2:29-32

Why do you bring a case against Me?: The LORD turns the plea back, “You have all rebelled against Me”, and says correction has failed, since their sons “accepted no discipline”. A maiden does not forget her jewelry or a bride her wedding sash, yet “My people have forgotten Me for days without number”.

Jeremiah 2:29

“Wherefore will ye plead with me?....”

The blows were meant as discipline, and none of them took. The killing of the prophets is usually tied to Manasseh, who filled Jerusalem with innocent blood at 2 Kings 21:16. Jesus names the same record at Matthew 23:37.

Jeremiah 2:30

“Your own sword hath detoured your prophets - An allusion probably to Manasseh 2Ki 21:16. Death was the usual fate of the true prophet Neh 9:26; Mat 23:37.”

The people's reply claims the right to roam at will, away from the God who led them through the wilderness of verse 6. Dense darkness is one compound word in Hebrew, read as the darkness of Yah, the deepest dark there is. The reply is a boast.

Jeremiah 2:31

“Or, “O generation” that ye are! An exclamation Of indignation at their hardened resistance to God. A land of darkness - This word is written in Hebrew with two accents, as being a compound, signifying not merely darkness, but the darkness of Yahweh, i. e., very great darkness. We are lords - Others render it: We rove about, wander about at our will, go where we like.”

1 more voice on this verse

Jeremiah 2:31

“O generation, see ye the word of the Lord,.... Take notice of it, consider it; or, hear it, as the Septuagint, Syriac, and Arabic versions.”

The whole record on this verse →

Does a maiden forget her jewelry: The wedding sash was the bride's girdle, bound on for a day she would never forget. Days without number covers the fifty-five years of Manasseh's reign, when idolatry filled the land. Josiah's reform had not yet undone it.

Jeremiah 2:32

“Can a maid forget her ornaments - This people has not so much attachment to me as young females have to their dress and ornaments. They never forget them and even when arrived at old age, look with pleasure on the dress and ornaments which they have worn in their youth. Days without number - That is, for many years; during the whole reign of Manasses, which was fifty-five years, the land was deluged with idolatry, from which the reform by good King Josiah his grandson had not yet purified it.”

1 more voice on this verse

Jeremiah 2:32

“Can a maid forget her ornaments,.... Which she has provided for her wedding day, and is then to wear, and which may be the next; such as ear rings, bracelets, and jewels, which are never out of her mind, and can scarce sleep for thinking of them, how richly she shall be adorned with them; wherefore it follows: or a bride her attire? or, "her bindings" (o); her knots about her head or breast.”

The whole record on this verse →

Jeremiah 2:33-37

How skillfully you pursue love!: The charge is skill turned to evil: “Even the most immoral of women could learn from your ways”. Judah's skirts are “stained with the blood of the innocent poor”, yet she says, “I am innocent. Surely His anger will turn from me”, and the LORD judges her for that claim.

Jeremiah 2:33

"Trimmest" best suits the image of one decking herself as a harlot. way--course of life. therefore--accordingly. Or else, "nay, thou hast even," &c. also . . . wicked ones--even the wicked harlots, that is, (laying aside the metaphor) even the Gentiles who are wicked, thou teachest to be still more so [GROTIUS].

Jamieson, Fausset & Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)reformed

1 more voice on this verse

Jeremiah 2:33

“Trimmest - Or, deckest, Ezek xxiii, 40, thinking thereby to entice others to thy help. Taught - Nations that have been vile enough of themselves, by thy example are become more vile.”

John Wesley · Explanatory Notes upon the Old Testament (1765)evangelical

The whole record on this verse →

your skirts are stained with the blood of the innocent poor: Under Exodus 22:2 a householder who killed a thief breaking in at night bore no bloodguilt. The innocent poor had broken into no house. The victims are read as children offered to Molech or as the LORD's prophets.

Jeremiah 2:34

“The blood of the souls of the poor innocents - We find from the sacred history that Manasseh had filled Jerusalem with innocent blood; see 2Ki 21:16, and Eze 34:10. I have not found it by secret search, but upon all these - Such deeds of darkness and profligacy are found only in Israel. Dr. Blayney translates, “I have not found it in a digged hole, but upon every oak.” Others cover the blood that it may not appear; but ye have shed it openly, and sprinkled it upon your consecrated oaks, and gloried in it.”

1 more voice on this verse

Jeremiah 2:34

“Skirts - Of thy garments: the tokens of cruelty may be seen openly there. Innocents - In thee is found the murder expressed here by blood of innocent persons, murdering souls as well as bodies. Search - Hebrew. by digging; as if the earth had covered the blood, or as if they had committed their wickedness in some obscure places.”

John Wesley · Explanatory Notes upon the Old Testament (1765)evangelical

The whole record on this verse →

Innocent can be read as acquitted, a verdict the people give themselves. They point to Josiah's reform as proof that Manasseh's guilt had passed, and some render the verb has turned away. The LORD answers with a trial.

Jeremiah 2:35

“Because I am innocent - Rather, But “I am innocent,” or, “I am acquitted.” Those blood-stains cannot be upon my skirts, because now, in king Josiah’s days, the idolatry of Manasseh has been put away. Shall turn from me - Or, has turned away “from me.” Plead - Or, enter into judgment.”

How unstable you are, constantly changing your ways!: Ahaz had paid Assyria for help, and at 2 Chronicles 28:20 its king oppressed him instead. Egypt would fail the same way. At Jeremiah 37:7 Pharaoh's army turns back home and leaves Jerusalem to the Babylonians.

Jeremiah 2:36

“Why gaddest thou about - When they had departed from the Lord, they sought foreign alliances for support. 1. The Assyrians 2Ch 28:13-21; but they injured instead of helping them. 2. The Egyptians: but in this they were utterly disappointed, and were ashamed of their confidence. See Jer 37:7-8 (note), for the fulfillment of this prediction.”

with your hands on your head: Hands on the head was the sign of grief and disgrace, the gesture of Tamar at 2 Samuel 13:19. Judah would come back from Egypt with nothing, like envoys turned away. The LORD Himself rejects the helpers it trusted.

Jeremiah 2:37

From him - From it, from this Egypt, which though fem. as a land, yet as a people may be used as a masc. (compare Jer 46:8). Now that Nineveh is trembling before the armies of Cyaxares and Nabopalassar, thou hastenest to Egypt, hoping to rest upon her strength: but thou shalt retrace thy steps, with thy hands clasped upon thy head, disgraced and discarded. Confidences - Those in whom thou confidest. In them - literally, “with respect to them.”

Keep studying

Sources for this chapter

The summary

Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory; John Calvin, Commentaries; John Wesley, Notes on the Old Testament and Matthew Henry, Complete Commentary.

The exposition

Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes; Carl Friedrich Keil, The Prophecies of Jeremiah; Gregory of Nazianzus, IN DEFENSE OF HIS FLIGHT TO PONTUS, ORATION 2:67-68; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Jeremiah; John Calvin, Commentary on Jeremiah and Lamentations; John Gill; John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.