Jeremiah 2:9
Therefore, I will contend with you again, declares the LORD, and I will bring a case against your children’s children.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Wherefore I will yet contend with you, saith Jehovah, and with your children’s children will I contend.
KJV
Wherefore I will yet plead with you, saith the Lord, and with your children’s children will I plead.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| לָכֵ֗ן | la.Khen | <to> therefore | H3651 → |
| עֹ֛ד | 'od | again | H5750 → |
| אָרִ֥יב | 'a.Riv | I will contend | H7378 → |
| אִתְּכֶ֖ם | 'i.te.Khem | with you | H854 → |
| נְאֻם־ | ne.'um- | [the] utterance of | H5002 → |
| יְהוָ֑ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and with | H854 → |
| בְּנֵ֥י | be.Nei | [the] children of | H1121 → |
| בְנֵיכֶ֖ם | ve.nei.Khem | children your | H1121 → |
| אָרִֽיב׃ | 'a.Riv | I will contend | H7378 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Jeremiah

