Romans 10:7
or, ‘Who will descend into the Abyss?’ (that is, to bring Christ up from the dead).”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
or, Who shall descend into the abyss? (that is, to bring Christ up from the dead.)
KJV
Or, Who shall descend into the deep? (that is, to bring up Christ again from the dead.)
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἢ | ē | or | G2228 → |
| τίς | tis | Who | G5101 → |
| καταβήσεται | katabēsetai | will descend | G2597 → |
| εἰς | eis | into | G1519 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| ἄβυσσον; | abusson | abyss?’ | G12 → |
| τοῦτ᾽ | tout᾽ | That | G3778 → |
| ἔστιν | estin | is | G1510 → |
| Χριστὸν | Christon | Christ | G5547 → |
| ἐκ | ek | out from | G1537 → |
| νεκρῶν | nekrōn | [the] dead | G3498 → |
| ἀναγαγεῖν. | anagagein | to bring up. | G321 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Romans 10:7
Israel and the Olive Tree: Romans 9–11, MannaFest
Open the study →
On Romans 10:7
The Romans Road — the Gospel's On-Ramp
Open the study →
Walks through Romans 10
Names of God
God reveals himself by name. Each name given in a specific historical moment, in response to a specific situation. Twenty-eight names along a revelation timeline — from Elohim at creation to YHWH-Shammah at the restored city — closing with Jesus' "I AM."
Open the study →
Walks through Romans 10
The Suffering Servant
Isaiah 52:13–53:12 — the single most extensive and specific messianic prophecy in the Old Testament, preserved in a scroll that predates Christ by more than a century.
Open the study →
Walks through Romans 10
The Heart
Open the study →
About Romans
