Romans 10:16
But not all of them welcomed the good news. For Isaiah says, “Lord, who has believed our message?”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But they did not all hearken to the glad tidings. For Isaiah saith, Lord, who hath believed our report?
KJV
But they have not all obeyed the gospel. For Esaias saith, Lord, who hath believed our report?
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἀλλ᾽ | all᾽ | But | G235 → |
| οὐ | ou | not | G3756 → |
| πάντες | pantes | all | G3956 → |
| ὑπήκουσαν | hupēkousan | heeded | G5219 → |
| τῷ | tō | the | G3588 → |
| εὐαγγελίῳ· | euangeliō | good news; | G2098 → |
| Ἠσαΐας | Ēsaias | Isaiah | G2268 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| λέγει· | legei | says; | G3004 → |
| κύριε, | kurie | Lord, | G2962 → |
| τίς | tis | who | G5101 → |
| ἐπίστευσεν | episteusen | has believed | G4100 → |
| τῇ | tēa | the | G3588 → |
| ἀκοῇ | akoēa | report | G189 → |
| ἡμῶν; | hēmōn | of us? | G3165 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Romans 10:16
Israel and the Olive Tree: Romans 9–11, MannaFest
Open the study →
On Romans 10:16
The Suffering Servant
Isaiah 52:13–53:12 — the single most extensive and specific messianic prophecy in the Old Testament, preserved in a scroll that predates Christ by more than a century.
Open the study →
On Romans 10:16
The Romans Road — the Gospel's On-Ramp
Open the study →
Walks through Romans 10
Names of God
God reveals himself by name. Each name given in a specific historical moment, in response to a specific situation. Twenty-eight names along a revelation timeline — from Elohim at creation to YHWH-Shammah at the restored city — closing with Jesus' "I AM."
Open the study →
Walks through Romans 10
The Heart
Open the study →
About Romans

