Skip to content
mannafest.faith

Numbers 13:17

When Moses sent them to spy out the land of Canaan, he told them, “Go up through the Negev and into the hill country.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said unto them, Get you up this way by the South, and go up into the hill-country:

KJV

And Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said unto them, Get you up this way southward, and go up into the mountain:

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּשְׁלַ֤חvai.yish.Lachand he sentH7971
אֹתָם֙'o.Tam<obj.> themH853
מֹשֶׁ֔הmo.ShehMosesH4872
לָת֖וּרla.Turto spy outH8446
אֶת־'et-<obj.>H853
אֶ֣רֶץ'E.retz[the] land ofH776
כְּנָ֑עַןke.Na.'anCanaanH3667
וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
אֲלֵהֶ֗ם'a.le.Hemto themH413
עֲל֥וּ'a.Lugo upH5927
זֶה֙zehthisH2088
בַּנֶּ֔גֶבba.Ne.gevin the NegevH5045
וַעֲלִיתֶ֖םva.'a.li.Temand you will go upH5927
אֶת־'et-<obj.>H853
הָהָֽר׃ha.Harthe hill countryH2022

The walk

About Numbers

The Spies Return from the Promised Land — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Spies Return from the Promised Land — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain